cit·ron·ci·rus
C2technical귤속 식물과 탱자나무속 식물의 교잡 식물
noun명사
- 1
시트론시러스, 감귤·탱자 교잡종 — 귤속 식물과 탱자나무속 식물을 교배하여 만든 감귤류 교잡 식물C2〔botany〕
a hybrid citrus plant produced by crossing a plant of the genus Citrus with a plant of the genus Poncirus
The nursery sells a cold-hardy citroncirus for experimental citrus growers.
그 묘목장은 실험적인 감귤 재배자들을 위해 추위에 강한 citroncirus를 판매한다.
Researchers compared citroncirus rootstocks with ordinary orange rootstocks after the freeze.
연구자들은 한파 이후 citroncirus 대목을 일반 오렌지 대목과 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
citrus는 오렌지·레몬 등 감귤류 전체를 넓게 가리키는 말이고, citroncirus는 그중 Citrus와 Poncirus의 교잡 식물을 가리키는 훨씬 더 전문적인 말입니다. citrange는 보통 특정한 교잡 조합, 특히 오렌지와 탱자나무의 교잡종을 가리키므로 citroncirus보다 범위가 좁을 수 있습니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않고 식물학, 원예, 감귤 재배 문맥에서 사용됩니다. 학술적 표기에서는 잡종 분류군임을 나타내기 위해 이름 앞에 ×를 붙이는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hybrid citrus
- 더 넓은 표현으로, 모든 감귤류 교잡종을 포함할 수 있습니다.
- citrange
- 특정한 citroncirus 교잡종을 가리킬 수 있어 의미 범위가 더 좁습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- cold-hardy citroncirus추위에 강한 citroncirus
noun+noun
- citroncirus hybridcitroncirus 교잡종
- citroncirus rootstockcitroncirus 대목
verb+noun
- grow citronciruscitroncirus를 재배하다
어원 · 암기 팁
[New Latin]식물학적 잡종명으로, Citrus와 Poncirus의 교잡 관계를 나타내기 위해 만들어진 이름입니다.
Citrus(귤속) + Poncirus(탱자나무속)에서 온 결합형 이름
💡 citrus와 Poncirus가 합쳐진 감귤 교잡종이라고 기억하면 됩니다.