clip·board
B1종이를 고정하는 서류판 또는 컴퓨터의 임시 저장 공간
noun명사
- 1
클립보드, 클립판 — 종이나 서류를 고정하는 클립이 달린 평평한 판B1〔general〕
a flat board with a clip at the top for holding papers
The nurse wrote my name on a clipboard.
간호사는 클립보드에 내 이름을 적었다.
Please sign the form on the clipboard.
클립보드에 있는 양식에 서명해 주세요.
- 2
클립보드 — 컴퓨터에서 복사하거나 잘라 낸 데이터가 붙여 넣기 전까지 임시로 저장되는 공간B1〔computing〕
a temporary storage area in a computer system for data that has been copied or cut
Copy the address to the clipboard.
그 주소를 클립보드에 복사하세요.
The image stays on the clipboard until you paste it.
그 이미지는 붙여 넣을 때까지 클립보드에 남아 있다.
유의어buffer
뉘앙스 · 쓰임
물리적인 clipboard는 단순한 board보다 ‘종이를 고정하는 클립이 달린 판’이라는 뜻이 분명합니다. 컴퓨터 의미에서는 storage나 folder처럼 영구 저장 공간이 아니라, copy, cut, paste와 함께 쓰이는 임시 저장 공간을 가리킵니다.
컴퓨터 관련 표현에서는 copy to the clipboard, save to the clipboard, paste from the clipboard처럼 자주 씁니다. 물리적인 의미에서는 write on a clipboard, carry a clipboard처럼 씁니다. 보통 한 단어 clipboard로 쓰며, clip board로 띄어 쓰지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- writing board
- 종이를 받치고 쓰는 판이라는 의미가 강하며, 반드시 클립이 있다는 뜻은 아닐 수 있습니다.
- document holder
- 서류를 넣거나 고정하는 도구를 넓게 가리키며, clipboard보다 더 일반적인 표현입니다.
- buffer
- 컴퓨터에서 임시 저장 공간을 더 넓게 가리키는 기술적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a clipboard with papers서류가 끼워진 클립보드
verb+noun
- carry a clipboard클립보드를 들고 다니다
verb+prep+noun
- write on a clipboard클립보드에 대고 쓰다
- copy to the clipboard클립보드에 복사하다
- paste from the clipboard클립보드에서 붙여 넣다
noun+noun
- clipboard history클립보드 기록
어원 · 암기 팁
[English]영어 clip과 board가 결합한 합성어입니다. 원래는 종이를 클립으로 고정하는 판을 뜻했고, 이후 컴퓨터에서 임시로 정보를 붙잡아 두는 공간이라는 의미로 확장되었습니다.
clip(집게로 고정하다, 클립) + board(판)
💡 종이를 ‘clip’으로 잡아 주는 ‘board’를 떠올리면 물리적 의미를 기억하기 쉽고, 컴퓨터에서는 복사한 내용을 잠시 잡아 두는 판처럼 생각할 수 있습니다.