clit
B2slangUS/klɪt/UK가끔 쓰임
‘clitoris’를 줄여 이르는 비격식적·속어 표현
noun명사
- 1
음핵, 클리토리스 — 음핵; ‘clitoris’를 줄여 부르는 비격식적·속어 표현B2〔sexual anatomy〕
a slang or informal shortened word for the clitoris
The article used the slang word “clit” instead of “clitoris.”
그 글은 ‘clitoris’ 대신 속어인 ‘clit’을 사용했다.
Some people find the word “clit” too blunt for a medical conversation.
어떤 사람들은 의학적 대화에서 ‘clit’이라는 단어가 너무 노골적이라고 느낀다.
유의어clitoris
뉘앙스 · 쓰임
‘clitoris’는 표준적이고 해부학적·의학적인 표현인 반면, ‘clit’은 짧고 구어적이며 훨씬 더 노골적입니다. 일상 대화에서도 친밀한 관계나 성 관련 맥락이 아니면 부적절하게 들릴 수 있습니다.
성기와 관련된 속어이므로 공적인 자리, 의학 상담, 교육 자료에서는 ‘clitoris’를 쓰는 것이 안전합니다. 모욕어 자체는 아니지만, 상황에 따라 무례하거나 지나치게 노골적으로 받아들여질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- clitoris
- 표준적이고 의학적·격식 있는 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the word “clit”‘clit’이라는 단어
- clit stimulation음핵 자극
- clit piercing음핵 피어싱
어원 · 암기 팁
[English]영어 ‘clitoris’를 줄여 만든 비격식적 표현입니다.
clit = clitoris의 앞부분을 줄인 형태
💡 ‘clitoris’의 앞 음절 ‘clit-’만 남긴 짧은 속어라고 기억하면 됩니다.