co·ax·i·al·ly
C2technical같은 축을 공유하도록; 동축으로
adverb부사
- 1
동축으로, 같은 축으로 — 둘 이상의 물체나 부분이 같은 축을 공유하도록C2〔technical〕
in a way that places or aligns two or more objects on the same axis
The two cylinders are mounted coaxially to reduce vibration.
두 원통은 진동을 줄이기 위해 동축으로 장착된다.
The inner wire and outer shield are arranged coaxially in the cable.
케이블 안에서 내부 선과 외부 차폐층은 같은 축을 따라 배열되어 있다.
뉘앙스 · 쓰임
concentrically는 주로 원이나 원통이 같은 중심을 가질 때 쓰이고, coaxially는 특히 같은 ‘축’을 공유한다는 점을 강조합니다. axially는 ‘축을 따라’라는 뜻일 수 있어, 반드시 같은 축을 공유한다는 의미는 아닙니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 전문어입니다. 일반 독자에게는 ‘on the same axis’나 ‘with the same central line’처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- concentrically
- 같은 중심을 공유한다는 뜻이 강하며, 원형 또는 원통형 구조에 특히 자주 쓰입니다.
- collinearly
- 점이나 선이 같은 직선상에 있다는 뜻으로, 회전축이나 원통형 물체의 ‘축’ 개념과는 다를 수 있습니다.
반의어
- eccentrically
- 중심이나 축이 어긋난 상태를 나타내며, 특히 기계 부품이나 원형 구조에서 쓰입니다.
- off-axis
- 축에서 벗어난 위치나 방향을 나타내는 형용사·부사 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- arranged coaxially동축으로 배열된
- mounted coaxially동축으로 장착된
- aligned coaxially동축으로 정렬된
adv+adjective
- coaxially arranged동축으로 배열된
- coaxially aligned동축으로 정렬된
어원 · 암기 팁
[Latin]coaxially는 형용사 coaxial에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. coaxial은 ‘함께’를 뜻하는 co-와 ‘축의’를 뜻하는 axial에서 왔으며, axial은 라틴어 axis ‘축’에서 유래했습니다.
co- ‘함께, 공동으로’ + axial ‘축의’ + -ly ‘부사형 접미사’
💡 co-를 ‘같이’, axis를 ‘축’으로 기억하면 coaxially는 ‘같은 축으로’라는 뜻으로 연결됩니다.