ec·cen·tri·cal·ly
B2별나게, 기이하게; 중심에서 벗어나게
adverb부사
- 1
별나게, 기이하게 — 보통 사람들이 기대하는 방식과 달리 별나거나 기이하게B2〔general〕
in a strange, unusual, or unconventional way
She dressed eccentrically, mixing vintage hats with bright sneakers.
그녀는 빈티지 모자와 밝은 운동화를 섞어 별나게 옷을 입었다.
The professor spoke eccentrically but made brilliant points.
그 교수는 별난 방식으로 말했지만 훌륭한 논점을 제시했다.
- 2
중심을 벗어나게, 편심적으로 — 중심이 맞지 않게; 한 중심에서 벗어난 위치나 방식으로C1〔technical〕
in a way that is off-center or not having the same center
The wheel was mounted eccentrically, causing the machine to shake.
바퀴가 중심에서 벗어나 장착되어 기계가 흔들렸다.
An eccentrically placed window lets light enter from the side.
중심에서 벗어나 배치된 창문은 옆쪽에서 빛이 들어오게 한다.
뉘앙스 · 쓰임
strangely는 단순히 ‘이상하게’라는 넓은 뜻이고, oddly도 ‘묘하게’에 가깝습니다. eccentrically는 특히 사회적 관습이나 일반적인 기대에서 벗어난 ‘별난 개성’의 느낌이 강합니다. technically off-center의 뜻으로 쓰일 때는 감정적 평가 없이 물리적 위치를 설명합니다.
사람을 묘사할 때는 약간 판단하는 듯한 뉘앙스가 있을 수 있으므로 조심해서 씁니다. 다만 예술가, 패션, 생활 방식 등을 말할 때는 독특하고 개성 있다는 긍정적 의미로도 쓰입니다. 기계·공학 문맥의 ‘중심에서 벗어나게’라는 뜻은 일상 회화보다는 전문적 설명에서 더 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- strangely
- 더 넓게 ‘이상하게’라는 뜻으로, 별난 개성의 느낌은 덜하다.
- oddly
- 일상적으로 ‘묘하게, 이상하게’라는 뜻이며 eccentrically보다 덜 강하다.
- unconventionally
- 관습을 따르지 않는다는 의미가 중심이며, 기이하다는 평가는 상대적으로 약하다.
- off-center
- 더 일상적이고 직접적으로 ‘중심에서 벗어난’이라는 뜻이다.
- asymmetrically
- 대칭이 아니게라는 뜻으로, 반드시 회전 중심이 벗어났다는 뜻은 아니다.
반의어
- conventionally
- 관습적이고 일반적인 방식으로 한다는 뜻이다.
- normally
- 보통의 방식으로 한다는 중립적인 표현이다.
- centrally
- 중앙에 또는 중심을 기준으로 한다는 뜻이다.
- concentrically
- 같은 중심을 공유한다는 기술적 의미이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- dress eccentrically별나게 옷을 입다
- behave eccentrically별나게 행동하다
- act eccentrically기이하게 행동하다
adv+adjective
- eccentrically dressed별나게 차려입은
adv+past participle
- eccentrically mounted중심에서 벗어나 장착된
- eccentrically placed중심에서 벗어나 배치된
어원 · 암기 팁
[Greek]eccentrically는 adjective eccentric에 부사형 접미사 -ally가 붙은 말입니다. eccentric은 그리스어에서 ‘중심에서 벗어난’이라는 뜻의 표현에서 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
eccentric(별난; 중심에서 벗어난) + -ally(부사형 접미사)
💡 eccentric을 ‘중심(center)에서 벗어난 사람’이라고 기억하면, eccentrically는 ‘중심에서 벗어난 방식으로, 별나게’라고 연결할 수 있습니다.