con·ven·tion·al·ly
B2관습이나 일반적으로 받아들여진 방식에 따라
adverb부사
- 1
관습적으로, 관례적으로 — 관습, 관례, 규칙, 또는 일반적으로 받아들여진 방식에 따라B2〔general〕
according to accepted customs, rules, or usual practice
Conventionally, the bride wears white at many Western weddings.
관례적으로 많은 서양 결혼식에서 신부는 흰색을 입는다.
Maps are conventionally drawn with north at the top.
지도는 관례적으로 북쪽이 위에 오도록 그려진다.
- 2
전통적으로, 표준적으로 — 새롭거나 대안적인 방식이 아니라 전통적이거나 표준적인 방식으로B2〔general〕
in a traditional or standard way, rather than in a new, unusual, or alternative way
The vegetables were conventionally grown, not organic.
그 채소들은 유기농이 아니라 일반적인 방식으로 재배되었다.
The illness is usually treated conventionally before experimental drugs are considered.
그 병은 실험적 약물을 고려하기 전에 보통 표준적인 방식으로 치료된다.
뉘앙스 · 쓰임
“traditionally”는 주로 오랫동안 이어져 온 전통을 강조하고, “usually”는 단순히 빈도나 일반성을 강조합니다. “conventionally”는 사람들이 합의하거나 관습적으로 받아들이는 ‘표준적인 방식’을 따른다는 뉘앙스가 강합니다.
농업·의학·기술 분야에서는 “conventionally grown”, “conventionally treated”처럼 유기농·대체요법·새로운 방식과 대비되는 ‘일반적인/표준적인 방식으로’라는 뜻으로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- traditionally
- 오래된 방식이라는 뉘앙스가 더 강함
- customarily
- 관습적으로 늘 해 오던 방식을 강조함
- usually
- 관습보다 단순한 빈도나 일반성을 더 강조함
- normally
- 표준성보다는 보통 그렇게 한다는 점을 강조함
- standardly
- 표준 절차나 방식이라는 뜻이 더 기술적이고 덜 일상적임
반의어
- unconventionally
- 관습적이거나 표준적인 방식에서 벗어나서
- alternatively
- 표준 방식이 아닌 다른 방법으로라는 뜻
- experimentally
- 검증된 표준 방식이 아니라 실험적인 방식으로라는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- conventionally accepted관례적으로 받아들여진
adv+past participle
- conventionally grown일반 농법으로 재배된
- conventionally treated표준적인 방식으로 치료된
- conventionally dressed관습적인 복장을 한
- conventionally used관례적으로 사용되는
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 “conventional”에 부사를 만드는 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “conventional”은 ‘합의, 모임, 관례’를 뜻하는 라틴어 계열의 말에서 발전했습니다.
convention(관례, 관습) + -al(형용사 접미사) + -ly(부사 접미사)
💡 “convention”이 ‘관례’이므로, “conventionally”는 ‘관례에 따라’라고 기억하면 쉽습니다.