cen·tral·ly
B2중앙에, 중심적으로, 중앙에서 통제되어
adverb부사
- 1
중앙에, 중심부에 — 장소의 중앙에 또는 중심부에B1〔general〕
in or near the center of a place
The hotel is centrally located, close to the station.
그 호텔은 역과 가까운 중심부에 있다.
The museum stands centrally in the old town.
그 박물관은 구시가지 중심부에 자리해 있다.
- 2
중앙에서, 중앙집권적으로 — 하나의 중앙 기관·장소·시스템에서 관리되거나 통제되어B2〔general〕
from one central place, authority, or system
All staff records are stored centrally on a secure server.
모든 직원 기록은 보안 서버에 중앙 저장된다.
The program is funded centrally, not by individual schools.
그 프로그램은 개별 학교가 아니라 중앙에서 자금을 지원받는다.
- 3
핵심적으로, 중심적으로 — 가장 중요하거나 핵심적인 방식으로C1〔general〕
in a main, essential, or highly important way
Equality features centrally in her argument.
평등은 그녀의 주장에 핵심적으로 등장한다.
Safety is centrally important to the design.
안전은 그 설계에서 핵심적으로 중요하다.
뉘앙스 · 쓰임
“central”은 형용사로 ‘중앙의/핵심적인’이라는 뜻이고, “centrally”는 부사로 동사나 형용사를 꾸며 ‘중앙에/중심적으로’라는 방식을 나타냅니다. “in the center”는 주로 물리적 위치를 말하지만, “centrally”는 위치뿐 아니라 관리 방식이나 중요성에도 쓰일 수 있습니다.
호텔·상점 등이 ‘centrally located’라고 하면 보통 도심이나 주요 시설에 가까워 편리한 위치라는 뜻입니다. 행정·IT·조직 운영 문맥에서 ‘centrally managed/controlled/stored’는 여러 곳에 흩어져 있지 않고 한 중심 시스템이나 기관에서 관리된다는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- in the center
- 물리적인 중앙 위치를 더 직접적으로 표현한다.
- in the middle
- 더 일상적이며 정확한 중심이 아닐 때도 쓸 수 있다.
- collectively
- 여러 부분을 함께 모아 처리한다는 느낌이 강하며, 중앙 통제의 의미는 약할 수 있다.
- from the center
- 중앙 기관이나 중심 지점에서 나온다는 뜻을 더 풀어 쓴 표현이다.
- essentially
- 본질적으로 중요하다는 의미가 강하다.
- fundamentally
- 기초나 근본과 관련된 중요성을 강조한다.
반의어
- peripherally
- 중심이 아니라 주변부에 있다는 뜻이다.
- locally
- 중앙이 아니라 각 지역이나 현장에서 처리된다는 뜻이다.
- independently
- 중앙의 통제 없이 독립적으로 운영된다는 뜻이다.
- marginally
- 중심적이지 않고 중요도가 낮다는 뜻이다.
- incidentally
- 핵심이 아니라 부수적으로 관련된다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- centrally located중심부에 위치한
- centrally important핵심적으로 중요한
adv+verb
- centrally controlled중앙에서 통제되는
- centrally managed중앙에서 관리되는
- centrally stored중앙에 저장된
verb+adv
- feature centrally핵심적으로 등장하다
어원 · 암기 팁
[Latin/Greek]형용사 “central”에 부사 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “central”은 라틴어 “centralis” 및 “centrum”을 거쳐 온 말이며, 더 거슬러 올라가면 그리스어 “kentron”과 관련됩니다.
central(중앙의, 중심적인) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 “central”이 ‘중앙의’이고 “-ly”가 붙으면 ‘중앙에, 중심적으로’라는 부사가 된다고 기억하세요.