in·de·pend·ent·ly
B1도움이나 통제 없이 독립적으로, 또는 따로따로
adverb부사
- 1
스스로, 혼자서 — 다른 사람의 도움 없이 스스로B1〔general〕
without help from other people
She now lives independently.
그녀는 이제 독립적으로 생활한다.
Students should learn to work independently.
학생들은 스스로 공부하는 법을 배워야 한다.
유의어alone, by oneself
반의어dependently, with help
- 2
독립적으로, 자주적으로 — 다른 사람이나 조직의 통제·영향을 받지 않고B2〔general〕
without being controlled or influenced by another person, organization, or thing
The charity operates independently of the government.
그 자선단체는 정부와 독립적으로 운영된다.
The results were checked independently by two labs.
그 결과는 두 실험실에서 독립적으로 확인되었다.
- 3
별개로, 따로따로 — 서로 의논하거나 연결되지 않고 따로따로B2〔general〕
separately, without communicating or being connected with each other
The two teams reached the same answer independently.
두 팀은 따로 연구해서 같은 답에 도달했다.
Each part can be tested independently.
각 부분은 따로 시험할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
alone은 단순히 ‘혼자’라는 상태를 강조하고, by oneself는 ‘스스로/혼자서’라는 일상적인 표현입니다. independently는 도움이나 통제에서 벗어난 ‘자립성’이나 ‘독립성’을 더 분명히 나타내며, 연구·검증처럼 서로 영향을 받지 않았다는 뜻으로도 자주 쓰입니다.
independently of는 ‘~와 관계없이, ~의 영향을 받지 않고’라는 뜻으로 자주 쓰입니다. 예: independently of the government는 ‘정부와 독립적으로/정부의 영향 없이’라는 뜻입니다. 사람에게 쓰면 자립적으로 행동한다는 긍정적 뉘앙스가 많지만, 문맥에 따라 ‘따로, 별개로’라는 중립적인 의미일 수도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- alone
- 단순히 ‘혼자’라는 상태를 강조하며, 자립성의 의미는 약할 수 있습니다.
- by oneself
- 일상적인 표현으로 ‘혼자서, 스스로’라는 뜻입니다.
- autonomously
- 자율적으로 결정하고 운영한다는 의미가 강하며 더 격식 있는 표현입니다.
- separately
- 가장 일반적으로 ‘따로따로’라는 뜻을 나타냅니다.
- individually
- 각 사람이나 사물을 하나씩 따로 본다는 의미가 강합니다.
반의어
- dependently
- 누군가나 무언가에 의존하여 행동한다는 뜻으로, 훨씬 덜 흔한 단어입니다.
- with help
- 다른 사람의 도움을 받아 한다는 뜻의 구 표현입니다.
- under control
- 다른 사람이나 기관의 통제 아래 있다는 뜻입니다.
- jointly
- 함께 또는 공동으로 한다는 뜻입니다.
- together
- 함께 또는 동시에 한다는 뜻입니다.
- collectively
- 개별적으로가 아니라 집단 전체로서 한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- live independently독립적으로 생활하다
- work independently혼자서/자율적으로 일하다
- operate independently독립적으로 운영되다
- act independently독자적으로 행동하다
adverb+preposition
- independently of~와 관계없이; ~의 영향 없이
adverb+verb
- independently verified독립적으로 검증된
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 independent에 부사형 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다. independent는 ‘의존하다’라는 뜻의 라틴어 dependere에 부정의 in-이 붙은 형태에서 발전했습니다.
in- ‘아닌’ + dependent ‘의존하는’ + -ly ‘~하게’
💡 independent가 ‘독립적인’이므로 independently는 ‘독립적으로’라고 기억하면 쉽습니다.