a·lone
A2혼자 있는; 혼자서; 오직 그것만으로
adjective형용사
- 1
혼자인, 홀로인 — 다른 사람과 함께 있지 않은; 혼자인A2〔general〕
without other people; not with anyone else
She was alone in the house.
그녀는 집에 혼자 있었다.
I like being alone sometimes.
나는 가끔 혼자 있는 것을 좋아한다.
- 2
adverb부사
- 1
혼자서, 홀로 — 다른 사람의 도움이나 동행 없이; 혼자서A2〔general〕
without help from other people, or without anyone going with you
He traveled alone across Europe.
그는 혼자 유럽을 여행했다.
Can you carry this box alone?
이 상자를 혼자 들 수 있니?
유의어solo, single-handedly
- 2
뉘앙스 · 쓰임
alone은 단순히 ‘혼자’라는 사실을 말하며 반드시 슬프다는 뜻은 아닙니다. lonely는 ‘외로운’ 감정을 더 직접적으로 나타냅니다. lone은 명사 앞에서 쓰여 ‘혼자인’이라는 뜻을 만들며, a lone traveler처럼 더 문어적이거나 묘사적인 느낌이 있습니다. only는 ‘오직’이라는 의미가 중심이고, alone은 ‘그것만으로도’라는 강조 느낌을 줄 수 있습니다.
alone은 형용사일 때 보통 a alone person처럼 명사 앞에 쓰지 않고, a person who is alone 또는 a lone person이라고 합니다. ‘leave someone alone’은 ‘혼자 있게 두다, 괴롭히지 않다’라는 자주 쓰이는 표현입니다. ‘let alone’은 ‘~은 말할 것도 없고’라는 별도 관용 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- by oneself
- 일상적으로 ‘혼자서’라는 상태나 행동을 나타내는 표현입니다.
- on one's own
- 혼자 있거나 혼자 해낸다는 의미가 있으며, 독립성의 느낌이 조금 더 강할 수 있습니다.
- lonely
- 외롭고 슬픈 감정을 더 직접적으로 표현합니다.
- isolated
- 사람이나 사회와 떨어져 있다는 느낌이 더 강하고 다소 격식 있습니다.
- solo
- 혼자 한다는 뜻이며, 공연·여행·활동에서 조금 더 강조되거나 캐주얼하게 들립니다.
- single-handedly
- 어려운 일을 혼자 해냈다는 성취의 느낌이 강합니다.
- only
- 가장 일반적인 ‘오직’의 뜻이며, alone보다 강조가 덜할 수 있습니다.
- just
- 일상적인 말투에서 ‘그저, 단지’라는 의미로 쓰입니다.
반의어
- together
- 여러 요소가 합쳐져 있다는 뜻입니다.
- accompanied
- 누군가가 동행하고 있다는 뜻으로, alone의 반대 의미입니다.
- supported
- 다른 사람의 도움이나 지지를 받고 있다는 뜻입니다.
- connected
- 사람들과 관계나 유대가 있다는 뜻입니다.
- with help
- 도움을 받아서 한다는 뜻입니다.
- combined
- 둘 이상의 것이 결합되었다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- be alone혼자 있다
- feel alone혼자라고 느끼다; 고립감을 느끼다
verb+adverb
- live alone혼자 살다
- travel alone혼자 여행하다
- stand alone독립적으로 존재하다; 혼자서도 성립하다
- cost alone그 비용만으로도 들다
verb+noun+adverb
- leave someone alone누군가를 혼자 있게 두다; 괴롭히지 않다
adjective+noun
- alone time혼자만의 시간
어원 · 암기 팁
[Old English]alone은 중세 영어의 al one에서 왔으며, 이는 ‘완전히 하나인, 혼자인’이라는 의미였습니다. al은 오늘날의 all, one은 ‘하나’를 뜻하는 말과 관련됩니다.
a-는 역사적으로 all에서 온 요소이고, lone은 one과 관련된 ‘하나’의 의미를 담고 있습니다.
💡 alone을 all + one으로 생각하면 ‘완전히 하나, 즉 혼자’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1300