col·lier
C1rare주로 역사적·영국식 문맥에서 쓰이는 ‘석탄 광부’ 또는 ‘석탄 운반선’
noun명사
- 1
탄광부, 석탄 광부 — 석탄을 캐는 광부C1〔general〕
a person who works in a coal mine
His grandfather was a collier in a small Welsh mining town.
그의 할아버지는 웨일스의 작은 탄광 마을에서 석탄 광부로 일했다.
The museum tells the story of colliers and their families.
그 박물관은 석탄 광부들과 그 가족들의 이야기를 들려준다.
유의어coal miner, miner
- 2
석탄 운반선, 석탄선 — 석탄을 실어 나르는 배C1〔shipping〕
a ship used for carrying coal
The old collier carried coal along the coast for many years.
그 낡은 석탄 운반선은 여러 해 동안 해안을 따라 석탄을 실어 날랐다.
A collier sank near the harbor during the storm.
폭풍이 치는 동안 석탄 운반선 한 척이 항구 근처에서 침몰했다.
뉘앙스 · 쓰임
coal miner는 현대적이고 일반적인 표현이며, collier는 더 오래된 느낌이 나고 영국 탄광 역사와 관련된 맥락에서 많이 쓰입니다. 석탄 운반선 의미에서도 collier는 전문적이거나 역사적인 느낌이 강합니다.
일상 회화에서는 드문 단어이므로, 현대의 직업을 말할 때는 보통 coal miner를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 역사, 해운, 산업사, 영국 지역사에 관한 글에서는 collier가 적절할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- coal miner
- 현대 영어에서 더 일반적이고 중립적인 표현입니다.
- miner
- 광부 전반을 뜻하며, 반드시 석탄 광부만을 의미하지는 않습니다.
- coal carrier
- 의미가 더 직접적이고 현대 독자에게 이해하기 쉬운 표현입니다.
- cargo ship
- 화물선 전반을 뜻하며, 석탄 전용이라는 뜻은 없습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a former collier전직 석탄 광부
- a Welsh collier웨일스의 석탄 광부
- a retired collier은퇴한 석탄 광부
- a steam collier증기 석탄 운반선
noun+verb
- a collier sank석탄 운반선이 침몰했다
어원 · 암기 팁
[Middle English]중세 영어에서 ‘석탄’을 뜻하는 coal 계열의 말에 사람이나 직업을 나타내는 접미사가 붙어 생긴 말입니다. 원래는 석탄이나 목탄을 다루는 사람을 가리켰고, 이후 석탄 광부와 석탄 운반선의 의미로 쓰였습니다.
coal ‘석탄’ + -ier ‘~을 다루는 사람’
💡 collier를 coal과 연결해 외우면 ‘석탄을 다루는 사람/배’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1300