co·lon·ic
C1technical결장과 관련된 의학적 표현
adjective형용사
- 1
결장의, 결장 관련의 — 결장과 관련된C1〔medical〕
relating to the colon, the main part of the large intestine
The doctor found a small colonic polyp during the examination.
의사는 검사 중 작은 결장 용종을 발견했다.
Colonic cancer is often treatable when found early.
결장암은 조기에 발견되면 치료할 수 있는 경우가 많다.
noun명사
- 1
결장 세척 — 결장을 물로 씻어 내는 시술; 결장 세척C1〔medical〕
a procedure in which the colon is washed out with water; colonic irrigation
She booked a colonic at a private clinic.
그녀는 개인 클리닉에서 결장 세척 시술을 예약했다.
Talk to a doctor before having a colonic.
결장 세척을 받기 전에 의사와 상담하세요.
뉘앙스 · 쓰임
“Colonic”은 특히 결장에 초점을 둔 말이고, “intestinal”은 장 전체와 관련된 더 넓은 표현입니다. “bowel”은 일상적이거나 의학적인 문맥 모두에서 쓰일 수 있지만, “colonic”은 더 전문적이고 의학적인 느낌이 강합니다.
의학적·전문적 표현이므로 일반 대화에서는 “colon”이나 “bowel”을 더 쉽게 쓸 수 있습니다. 문장부호 콜론(:)과 관련된 뜻으로는 보통 쓰지 않으며, 주로 신체 기관인 결장을 가리킵니다.
유의어 뉘앙스 비교
- intestinal
- 장 전체와 관련될 수 있어 ‘colonic’보다 의미가 넓다.
- colon-related
- 더 풀어 쓴 표현으로, 전문 용어 느낌은 약하다.
- colonic irrigation
- 같은 뜻의 더 명시적이고 공식적인 표현이다.
- colon hydrotherapy
- 대체의학·웰니스 문맥에서 자주 쓰이는 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- colonic cancer결장암
- colonic polyp결장 용종
- colonic tissue결장 조직
- colonic irrigation결장 세척
verb+noun
- have a colonic결장 세척을 받다
어원 · 암기 팁
[Greek via Latin]해부학 용어인 “colon”에 ‘~와 관련된’을 뜻하는 접미사 “-ic”이 붙은 말입니다. “colon”은 그리스어에서 라틴어를 거쳐 영어에 들어온 결장 관련 용어입니다.
colon(결장) + -ic(~와 관련된)
💡 “colon”이 ‘결장’이고, “-ic”은 ‘~의, ~와 관련된’이라는 뜻이므로 “colonic”은 ‘결장의’로 기억할 수 있습니다.