LC·Dict

com·bi

B2abbreviation
US/ˈkɑːmbi/UK/ˈkɒmbi/드물게 쓰임

combination의 비격식 줄임말로, 결합형 제품이나 콤비 보일러를 가리키는 말

noun명사

  1. 1

    콤비 보일러난방과 수도 온수를 모두 공급하는 콤비 보일러B2home heating

    a combination boiler that supplies both central heating and hot water

    • Our flat has a combi, so there is no hot-water tank.

      우리 아파트에는 콤비 보일러가 있어서 온수 탱크가 없다.

    • The plumber serviced the combi before winter.

      배관공은 겨울 전에 콤비 보일러를 점검했다.

adjective형용사

  1. 1

    겸용의, 복합의두 가지 이상의 기능이나 용도를 결합한B2commercial

    combining two or more functions or uses in one product or system

    • The restaurant bought a new combi oven.

      그 식당은 새 콤비 오븐을 샀다.

    • She uses a combi drill for small repairs at home.

      그녀는 집에서 하는 작은 수리에 콤비 드릴을 사용한다.

noun명사

  1. 1

    소형 밴, 미니버스승객이나 짐을 실을 수 있는 작은 밴 또는 미니버스B2transport

    a small van or minibus used to carry passengers, luggage, or both

    • We took a combi from the airport to the village.

      우리는 공항에서 마을까지 작은 밴을 탔다.

    • The tour company uses combis on narrow mountain roads.

      그 여행사는 좁은 산길에서 소형 밴들을 사용한다.

    유의어minibus, van

뉘앙스 · 쓰임

combination은 표준적이고 폭넓은 말이며, combi는 더 짧고 비격식적이거나 제품명·기술 설명에서 쓰이는 말입니다. multifunctional은 ‘다기능의’라는 성질을 설명하는 형용사이고, combi는 보통 특정 제품명 앞에서 더 상업적으로 들립니다.

일상 대화에서 단독으로 combi라고 하면 영국에서는 흔히 ‘콤비 보일러’를 뜻할 수 있습니다. 미국 영어에서는 상대적으로 덜 일반적이며, 제품명에서는 combi oven, combi microwave처럼 명사 앞에 붙어 쓰이는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

combination boiler
더 풀어 쓴 표준적인 표현입니다.
boiler
더 넓은 말로, 반드시 난방과 온수를 모두 담당한다는 뜻은 아닙니다.
combination
명사 앞에서 쓰여 ‘결합형’이라는 뜻을 더 표준적으로 나타냅니다.
multifunction
여러 기능이 있다는 점을 더 직접적으로 강조합니다.
minibus
승객 운송용 작은 버스를 가리키는 더 일반적인 말입니다.
van
짐이나 사람을 실을 수 있는 차량을 넓게 가리킵니다.

반의어

single-function
기능이 하나뿐임을 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • combi boiler콤비 보일러
  • combi oven콤비 오븐
  • combi microwave복합 기능 전자레인지
  • combi drill콤비 드릴
  • combi van소형 복합 밴

어원 · 암기 팁

[English]영어 combination의 앞부분을 줄여 만든 말입니다. combination은 라틴어 combinare ‘둘씩 결합하다’에서 온 말입니다.

combi-: combination의 축약형

💡 combi를 combination의 앞부분으로 기억하면 ‘결합형, 여러 기능이 합쳐진 것’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.