LC·Dict

com·pac·tor

B2technical
/kəmˈpæktər//kəmˈpæktə/드물게 쓰임

폐기물·흙 등을 눌러 부피를 줄이거나 단단하게 만드는 기계

noun명사

  1. 1

    압축기, 다짐기폐기물, 흙, 종이상자 등의 물질을 눌러 더 작고 빽빽하거나 단단하게 만드는 기계B2technical

    a machine that presses waste, soil, or other material together so that it becomes smaller, denser, or firmer

    • The restaurant uses a compactor to reduce its cardboard waste.

      그 식당은 종이상자 폐기물의 부피를 줄이려고 압축기를 사용한다.

    • Workers used a soil compactor before laying the new pavement.

      작업자들은 새 포장을 깔기 전에 토양 다짐기를 사용했다.

    유의어compressor, baler

뉘앙스 · 쓰임

compactor는 주로 고체 물질을 ‘눌러 다지는’ 기계를 말합니다. compressor도 ‘압축기’로 번역될 수 있지만 보통 공기나 가스의 압력을 높이는 기계를 가리키므로, 쓰레기나 흙을 누르는 장비에는 compactor가 더 자연스럽습니다.

일상에서는 trash compactor, garbage compactor처럼 쓰레기 압축 장치를 말할 때 자주 쓰입니다. 건설 현장에서는 soil compactor, plate compactor처럼 흙이나 지면을 다지는 장비를 뜻합니다. 안전 장비와 작업 절차가 필요한 기계라는 뉘앙스가 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

compressor
일반적으로 공기나 가스를 압축하는 장치를 가리키며, 고체 폐기물이나 흙에는 compactor가 더 정확합니다.
baler
종이, 짚, 재활용품 등을 묶음 형태로 압축하는 기계로, compactor보다 포장·묶음의 결과가 더 강조됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • trash compactor쓰레기 압축기
  • garbage compactor쓰레기 압축기
  • waste compactor폐기물 압축기
  • soil compactor토양 다짐기
  • plate compactor평판 다짐기

verb+noun

  • operate a compactor압축기·다짐기를 조작하다

어원 · 암기 팁

[Latin]영어 동사 compact에 행위자나 도구를 뜻하는 접미사 -or가 붙어 만들어진 말입니다. compact는 라틴어 compactus ‘함께 단단히 묶인, 조밀한’에서 유래했습니다.

compact(압축하다, 조밀하게 하다) + -or(도구·행위자를 나타내는 접미사)

💡 compact가 ‘작고 조밀한’이라는 뜻이므로, compactor는 물건을 compact하게 만들어 주는 기계라고 기억하면 쉽습니다.