con·sols
C2technical영국의 역사적 무기한 국채를 가리키는 전문 금융 용어
noun명사
- 1
영국 통합 공채 — 영국 정부가 발행했던, 고정 이자를 지급하고 원래 만기가 정해져 있지 않았던 공채C2〔finance〕
British government bonds that paid fixed interest and originally had no fixed maturity date
Victorian investors often regarded consols as a safe place for their money.
빅토리아 시대 투자자들은 콘솔 공채를 안전한 투자처로 여기는 경우가 많았다.
The government eventually redeemed the remaining consols in the twenty-first century.
정부는 결국 21세기에 남아 있던 콘솔 공채를 상환했다.
뉘앙스 · 쓰임
government bond는 일반적인 ‘국채’를 뜻하지만, consols는 특히 영국의 역사적 무기한 공채를 가리킵니다. gilts도 영국 국채를 뜻하지만 더 넓은 현대적 표현이고, consols는 그중 특정한 역사적 종류를 말합니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않으며, 영국 금융사·투자사·경제사 관련 글에서 주로 보입니다. 보통 복수형 consols로 쓰이며, 현대 독자가 모를 수 있는 전문적·역사적 용어입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Consolidated Annuities
- consols의 원래 정식 명칭입니다.
- gilts
- 영국 국채 전반을 가리키는 더 넓은 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- British consols영국 콘솔 공채
verb+noun
- hold consols콘솔 공채를 보유하다
- redeem consols콘솔 공채를 상환하다
noun+prep+noun
- the price of consols콘솔 공채의 가격
어원 · 암기 팁
[English]Consolidated Annuities의 줄임말에서 유래했습니다. 18세기 영국에서 여러 정부 부채를 통합한 공채를 가리키는 명칭으로 쓰였습니다.
Consolidated Annuities → con·sols로 축약된 형태
💡 consols를 ‘consolidated(통합된) annuities(연금식 지급)’의 줄임말로 기억하면, 통합된 영국 공채라는 의미를 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1751