LC·Dict

con·tin·u·um

C1formal
/kənˈtɪn.ju.əm/가끔 쓰임

서로 뚜렷이 끊기지 않고 이어지는 연속적 범위나 연속체

noun명사

  1. 1

    연속체, 연속선서로 인접한 부분들이 뚜렷이 구분되지 않고 서서히 이어지는 범위, 단계, 또는 연속체C1general

    a continuous range or series in which the parts next to each other are not clearly different, though the ends may be very different

    • Language ability exists on a continuum, not in fixed levels.

      언어 능력은 고정된 단계가 아니라 연속적인 범위 위에 존재한다.

    • The study describes a continuum from mild anxiety to severe panic.

      그 연구는 가벼운 불안에서 심한 공황까지 이어지는 연속적 범위를 설명한다.

  2. 2

    연속체과학·수학 등에서, 빈틈이나 끊김 없이 이어진 것으로 다루어지는 물질, 공간, 시간 등의 연속체C1technical

    in science or mathematics, something considered as a continuous whole with no gaps or separate parts

    • Einstein treated space and time as one continuum.

      아인슈타인은 공간과 시간을 하나의 연속체로 보았다.

    • In this model, the fluid is considered a continuum.

      이 모형에서는 그 유체를 연속체로 간주한다.

뉘앙스 · 쓰임

'range'는 단순히 범위라는 넓은 말이고, 'spectrum'은 양 끝 사이에 다양한 유형이 펼쳐져 있다는 느낌이 강합니다. 'continuum'은 그 안의 단계들이 서로 명확히 끊어지지 않고 부드럽게 이어진다는 점을 특히 강조합니다. 한국어로는 문맥에 따라 '연속체', '연속적 범위', '스펙트럼'으로 옮길 수 있습니다.

'continuum'은 다소 격식 있고 학술적인 단어입니다. 보통 'a continuum of ...', 'on a continuum', 'along a continuum', 'from A to B on a continuum' 같은 형태로 씁니다. 복수형은 라틴어식 'continua'와 영어식 'continuums'가 모두 가능하지만, 학술적 문맥에서는 'continua'가 자주 보입니다.

유의어 뉘앙스 비교

spectrum
양 끝 사이에 다양한 유형이나 정도가 펼쳐져 있다는 뜻이 강하며, 색·정치·성향 등에 자주 쓰입니다.
range
가장 일반적인 말로, 단계들이 끊기지 않고 이어진다는 느낌은 'continuum'보다 약합니다.
scale
정도나 수준을 재거나 배열하는 기준이라는 느낌이 강합니다.
continuous whole
전문 용어라기보다 설명적인 표현입니다.
continuous medium
물리학·공학에서 물질이 끊기지 않고 이어진 매질로 다루어질 때 쓰입니다.

반의어

discontinuity
흐름이나 구조가 끊어지는 지점 또는 불연속성을 뜻합니다.
discrete category
서로 분리되어 명확히 나뉜 범주를 뜻합니다.
discrete system
개별 단위들이 분리되어 있는 체계를 뜻합니다.
discontinuum
드문 전문적 표현으로, 연속체가 아닌 불연속적인 구조를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a continuum of experience경험의 연속적 범위
  • a continuum from A to BA에서 B까지 이어지는 연속적 범위
  • a continuum of care연속적인 돌봄 체계

prep+noun

  • on a continuum연속선상에
  • along a continuum연속적인 범위를 따라

adj+noun

  • the space-time continuum시공간 연속체

noun+noun

  • continuum mechanics연속체 역학
  • a continuum model연속체 모형

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 'continuum'에서 온 말로, '이어진 것, 연속된 것'이라는 뜻입니다. 이는 '연속적인'을 뜻하는 라틴어 'continuus'와 관련됩니다.

라틴어 continu-('이어지다, 계속되다'와 관련된 어근) + -um(중성 명사형 어미)

💡 'continue'가 '계속되다'라는 뜻임을 떠올리면, 'continuum'은 무언가가 계속 이어져 있는 '연속체'라고 기억할 수 있습니다.

continuum 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전