scale

규모, 크기 — 어떤 것의 크기, 정도, 범위, 특히 매우 큰 규모B1〔general〕

the size, level, or extent of something, especially when it is large

• We did not expect the scale of the damage.

  우리는 피해 규모를 예상하지 못했다.

• The project is large in scale.

  그 프로젝트는 규모가 크다.

척도, 등급 — 수량, 정도, 등급 등을 나타내는 척도나 등급 체계B1〔general〕

a system of numbers, marks, or levels used for measuring, rating, or comparing things

• Rate your pain on a scale of one to ten.

  통증을 1부터 10까지의 척도로 평가하세요.

• The hotel uses a five-star scale.

  그 호텔은 별 다섯 개 등급 체계를 사용한다.

축척, 비율 — 지도, 모형, 도면 등에서 실제 크기와 표시된 크기의 비율B2〔cartography〕

the relationship between the size of something on a map, drawing, or model and its real size

• The map is drawn to a scale of 1:50,000.

  그 지도는 1:50,000 축척으로 그려졌다.

• This model is built at one-tenth scale.

  이 모형은 실제 크기의 10분의 1 축척으로 제작되었다.

저울 — 사람이나 물건의 무게를 재는 저울A2〔general〕

a device used for weighing a person or thing

• She stepped on the scales before breakfast.

  그녀는 아침 식사 전에 체중계에 올라섰다.

• Put the flour on the kitchen scale.

  밀가루를 주방 저울에 올려놓으세요.

비늘 — 물고기, 뱀 등 동물의 몸을 덮는 작고 얇은 딱딱한 조각; 비늘B1〔biology〕

one of the small, thin, hard plates that cover the skin of fish, snakes, and some other animals

• Fish scales covered the sink.

  생선 비늘이 싱크대를 뒤덮었다.

• A snake's scales help protect its body.

  뱀의 비늘은 몸을 보호하는 데 도움이 된다.

음계 — 높낮이 순서로 배열된 음의 집합; 음계B1〔music〕

a set of musical notes arranged in order from low to high or high to low

• Practice the C major scale slowly.

  다장조 음계를 천천히 연습하세요.

• He played scales for ten minutes.

  그는 10분 동안 음계를 연주했다.

오르다, 등반하다 — 벽, 산, 절벽처럼 높거나 가파른 것을 오르다B2〔general〕

to climb something high or steep, such as a wall, mountain, or cliff

• Two climbers scaled the wall before dawn.

  두 등반가는 새벽 전에 그 벽을 올랐다.

• The team scaled the mountain in bad weather.

  그 팀은 악천후 속에서 산을 올랐다.

비례 조정하다, 확장하다 — 크기, 양, 범위 등을 일정 비율로 늘리거나 줄이다; 사업이나 시스템을 확장하다B2〔business〕

to change the size, amount, or extent of something in proportion; to expand a business or system

• We need to scale the image down.

  우리는 그 이미지 크기를 줄여야 한다.

• The company plans to scale up production next year.

  그 회사는 내년에 생산을 확대할 계획이다.

비늘을 벗기다 — 생선 등의 비늘을 벗기다B2〔cooking〕

to remove the scales from a fish or similar animal

• Scale the fish before you cook it.

  요리하기 전에 생선 비늘을 벗기세요.

• He scaled and cleaned the fish.

  그는 생선 비늘을 벗기고 손질했다.