small·ness
B2크기·양·중요성이 작거나 사소한 상태; 때로는 쩨쩨함
noun명사
- 1
작음, 작기 — 크기, 양, 정도, 범위가 작은 상태나 성질B2〔general〕
the quality or state of being small in size, amount, degree, or range
The smallness of the room made it feel crowded.
방이 작아서 그곳은 붐비는 느낌이 들었다.
From the mountain, we noticed the smallness of the village below.
산에서 우리는 아래 마을이 얼마나 작은지 알아차렸다.
- 2
사소함, 하찮음 — 중요성이나 영향력이 작음; 사소함, 하찮음C1〔general〕
a lack of importance, influence, or significance
The crisis revealed the smallness of their earlier disagreements.
그 위기는 그들의 이전 의견 차이가 얼마나 사소했는지 드러냈다.
She felt the smallness of her worries beside his loss.
그의 상실 앞에서 그녀는 자신의 걱정이 하찮게 느껴졌다.
- 3
쩨쩨함, 편협함 — 마음이나 태도가 관대하지 못함; 쩨쩨함, 편협함C1〔general〕
pettiness or a mean, ungenerous quality in someone’s character or behaviour
His refusal to apologize showed a surprising smallness of character.
그가 사과를 거부한 것은 놀랄 만큼 쩨쩨한 성격을 보여 주었다.
There was a smallness in her remarks that disappointed her friends.
그녀의 말에는 쩨쩨함이 있어 친구들을 실망시켰다.
뉘앙스 · 쓰임
size는 크기 자체를 말하고, small size는 작은 크기라는 더 일반적인 표현입니다. smallness는 ‘작음’이라는 성질이나 상태를 추상적으로 강조하므로 다소 문어적입니다. insignificance는 ‘중요하지 않음’에 더 초점이 있고, pettiness는 사람의 태도나 행동이 쩨쩨하다는 뜻에 더 가깝습니다.
일상 대화에서는 small size, limited scale, lack of importance 같은 표현이 더 자연스러운 경우가 많습니다. smallness는 글이나 설명에서 추상적인 성질을 말할 때 자주 쓰이며, 사람에게 쓰면 비판적인 뉘앙스를 가질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- littleness
- 크기가 작다는 뜻이지만 smallness보다 덜 흔하고 더 단순하거나 어린 느낌이 날 수 있습니다.
- compactness
- 작고 짜임새 있다는 긍정적인 느낌이 강하며, 단순한 ‘작음’과는 다릅니다.
- insignificance
- 중요하지 않다는 뜻이 더 직접적이고 격식 있는 표현입니다.
- triviality
- 문제나 일이 별로 중요하지 않고 사소하다는 점을 강조합니다.
- pettiness
- 작은 일에 집착하거나 쩨쩨하게 구는 태도를 더 직접적으로 나타냅니다.
- meanness
- 불친절하거나 인색하고 악의적인 성격을 더 강하게 나타냅니다.
반의어
- largeness
- 크기나 규모가 큼을 뜻하는 직접적인 반대말입니다.
- size
- 반대말은 아니지만, 크기 자체를 중립적으로 가리키며 ‘작음’이라는 성질을 포함하지 않습니다.
- importance
- 의미나 가치가 크다는 뜻입니다.
- significance
- 특별한 의미나 영향력이 있음을 강조합니다.
- generosity
- 마음이 넓고 베푸는 태도를 뜻합니다.
- magnanimity
- 격식 있는 말로, 특히 용서하거나 너그럽게 대하는 큰마음을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep
- the smallness of something무엇의 작음
adj+noun
- physical smallness물리적인 작음
- relative smallness상대적인 작음
- apparent smallness겉보기에 작음
noun+prep+noun
- smallness of scale규모의 작음
- a smallness of mind마음의 쩨쩨함 또는 편협함
어원 · 암기 팁
[Old English]형용사 small에 상태나 성질을 나타내는 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다. small은 고대 영어 smæl에서 온 말로 ‘얇은, 가는, 작은’이라는 뜻과 관련이 있습니다.
small(작은) + -ness(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 small은 ‘작은’, -ness는 ‘~함’이므로 smallness는 말 그대로 ‘작음’이라고 기억하면 됩니다.