LC·Dict

climb

A2
/klaɪm/보통

오르다, 등반하다; 올라감, 등반

verb동사

  1. 1

    오르다, 등반하다손발을 쓰거나 힘을 들여 높은 곳이나 경사진 곳을 오르다A2general

    to go up something, especially by using your hands and feet or by making an effort

    • The children climbed the tree.

      아이들이 나무에 올라갔다.

    • We climbed up the hill before lunch.

      우리는 점심 전에 언덕을 올라갔다.

    유의어go up, ascend, scale

    반의어descend, go down

  2. 2

    오르다, 상승하다온도, 가격, 수치 등이 오르다, 증가하다B1general

    to rise or increase in amount, level, or value

    • Temperatures climbed to 35 degrees.

      기온이 35도까지 올랐다.

    • The company's profits climbed last year.

      그 회사의 이익은 작년에 증가했다.

    유의어rise, increase

    반의어fall, drop

  3. 3

    올라가다, 상승하다더 높은 지위, 순위, 수준으로 올라가다B1general

    to move to a higher rank, position, or level

    • She climbed to the top of the company.

      그녀는 회사의 최고 자리까지 올라갔다.

    • The team climbed to second place.

      그 팀은 2위로 올라섰다.

    유의어rise, advance

    반의어fall, decline

noun명사

  1. 1

    오르기, 등반높은 곳이나 경사진 곳을 오르는 행위; 등반B1general

    an act or journey of going up a hill, mountain, stairs, or other high place

    • The climb to the castle was tiring.

      성까지 오르는 길은 힘들었다.

    • It is a difficult climb, so wear good shoes.

      힘든 등반이니 좋은 신발을 신어라.

    유의어ascent, hike

    반의어descent

  2. 2

    상승, 증가가격, 수치, 수준 등이 올라감; 증가B2general

    an increase in amount, level, or value

    • There was a sharp climb in food prices.

      식품 가격이 급격히 올랐다.

    • The chart shows a steady climb in sales.

      그 도표는 매출의 꾸준한 증가를 보여 준다.

    유의어increase, rise

    반의어fall, decrease

뉘앙스 · 쓰임

go up은 단순히 ‘올라가다’라는 가장 일반적인 표현이고, climb는 보통 더 힘이 들거나 손발을 써서 오르는 느낌이 있습니다. ascend는 더 격식적이고 문어적인 표현이며, scale은 높은 벽이나 산 등을 어렵게 ‘기어오르다’라는 느낌이 강합니다.

climb 뒤에 목적어가 바로 올 수 있습니다: climb a mountain, climb the stairs. 방향을 강조할 때는 climb up, 내려가는 것은 climb down이라고 합니다. 수치가 오를 때는 Prices climbed처럼 자동사로 쓰이며, 수동태로 쓰지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

go up
가장 일반적인 표현으로, 힘들게 오르는 느낌은 약함
ascend
더 격식적이고 문어적인 표현
scale
높거나 어려운 곳을 힘들게 오르는 느낌이 강함
rise
가격, 수치, 수준의 상승에 흔히 쓰임
increase
증가를 뜻하는 가장 일반적인 명사
advance
앞으로 나아가거나 승진하는 느낌이 있음
ascent
더 격식적이며 산이나 높은 곳을 오르는 행위를 뜻함
hike
오르기보다는 긴 산책이나 도보 여행의 느낌이 강함

반의어

descend
격식적으로 ‘내려가다’를 뜻함
go down
가장 일반적인 ‘내려가다’ 표현
fall
수치나 가격의 하락을 뜻함
drop
비교적 갑작스럽거나 눈에 띄게 떨어지는 느낌
decline
점차 낮아지거나 약해지는 느낌
descent
내려가는 행위나 길을 뜻하는 격식적 표현
decrease
양이나 수가 줄어드는 것을 뜻함

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • climb a mountain산을 오르다
  • climb a tree나무에 오르다
  • climb the stairs계단을 오르다

verb+adv

  • climb up위로 올라가다
  • climb down기어 내려오다

noun+verb

  • prices climb가격이 오르다

adj+noun

  • a steep climb가파른 오르막길; 힘든 등반
  • a steady climb꾸준한 상승

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English climban에서 온 말로, ‘붙잡고 오르다, 기어오르다’라는 뜻을 가졌습니다. 같은 게르만어 계통의 말들과 관련이 있습니다.

climb는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 기본 동사입니다. 명사 climb는 동사에서 온 전환 명사입니다.

💡 ‘클라임’이라고 읽으며, 암벽을 손으로 잡고 올라가는 모습을 떠올리면 ‘오르다, 등반하다’를 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: before 12th century

climb’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Climb on구동사무엇 위에 올라타거나 기어 올라가다
  • climb up구동사기어오르다; 위로 올라가다
  • Climb down구동사기어 내려오다; 입장이나 주장을 철회하다
  • bullet climb숙어총알처럼 매우 빠르고 가파르게 올라감
  • climb the ladder숙어사회적·직업적으로 점점 더 높은 지위에 오르다
  • climb the walls숙어불안하거나 답답해서 미칠 지경이다
  • have a mountain to climb숙어해결하거나 달성하기 매우 어려운 큰 과제가 있다
  • hill climb숙어목표 달성이 힘든 과제나 험난한 과정
  • lead climb숙어암벽등반에서 선등자가 로프를 중간 확보물에 걸며 올라가는 방식
  • step climb숙어항공기가 한 번에 계속 오르지 않고 단계적으로 고도를 높이는 것
  • Go climb a tree숙어꺼져라, 신경 끄라는 뜻의 무례하거나 장난스러운 표현
  • Climb into구동사힘들여 안으로 들어가다; 비격식으로 심하게 비난하다