Contra dance
숙어C1두 줄로 마주 서서 추는 전통적인 사교 포크댄스
phrase
- 1
여러 쌍의 사람들이 긴 줄을 이루어 마주 서서, 구령에 따라 정해진 순서의 동작을 반복하며 추는 전통 사교춤C1
a traditional social dance in which couples stand in long facing lines and perform repeated figures or patterns, usually guided by a caller
We went to a contra dance at the community hall on Saturday night.
우리는 토요일 밤에 마을 회관에서 열린 콘트라 댄스 모임에 갔다.
The caller taught the steps before the contra dance began.
콘트라 댄스가 시작되기 전에 진행자가 동작을 가르쳐 주었다.
뉘앙스 · 쓰임
square dance는 네 쌍이 사각형을 이루는 춤을 가리키는 경우가 많고, line dance는 파트너 없이 줄을 맞춰 같은 동작을 하는 춤입니다. contra dance는 보통 파트너들이 두 줄로 마주 서고, 진행자 caller의 구령에 따라 짝과 이웃을 바꾸며 반복적으로 움직인다는 점이 특징입니다.
영어에서 contra dance는 관용적 비유가 아니라 춤의 명칭입니다. ‘반대의’라는 뜻의 contra나 정치적 의미의 Contras와 혼동하지 않도록 주의하세요. 동작 자체를 말할 때는 go contra dancing, do contra dancing처럼도 자주 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- country dance
- 더 넓은 말로, 여러 전통 포크댄스를 포함할 수 있으며 contra dance의 역사적 관련 표현이기도 합니다.
- folk dance
- 민속춤 전반을 가리키는 일반적인 표현으로, contra dance보다 범위가 훨씬 넓습니다.
- English country dance
- 관련된 전통춤이지만, 미국식 contra dance와 음악·동작·공동체 문화가 다를 수 있습니다.
반의어
- solo dance
- 파트너나 줄 구성 없이 혼자 추는 춤이라는 점에서 대조됩니다.
- line dance
- 줄을 맞춰 추지만 보통 파트너 교환이나 마주 선 두 줄 구조가 없다는 점이 다릅니다.
어원 · 암기 팁
[English, influenced by French]contra dance는 프랑스어 contredanse와 관련이 있으며, 이는 영어 country dance에서 영향을 받은 말로 알려져 있습니다. 시간이 지나며 미국 영어에서 긴 줄로 마주 서서 추는 특정 포크댄스를 가리키는 이름으로 자리 잡았습니다. contra가 라틴어계 접두사로 ‘반대의, 맞서는’이라는 뜻을 떠올리게 하지만, 이 표현의 역사에는 country dance와 contredanse의 영향이 함께 얽혀 있습니다.
💡 contra를 ‘마주 보는’ 느낌으로 기억하면 좋습니다. 두 줄이 서로 마주 보고 춤을 춘다고 상상하세요.