con·trol·la·bil·i·ty
C1technical통제하거나 제어할 수 있는 정도 또는 성질
noun명사
- 1
통제 가능성, 조절 가능성 — 어떤 것 또는 상황을 통제하거나 조절할 수 있는 성질이나 정도C1〔general〕
the quality or degree of being able to be controlled, directed, or regulated
The study measured workers' sense of controllability over their daily tasks.
그 연구는 근로자들이 일상 업무를 얼마나 통제할 수 있다고 느끼는지를 측정했다.
Good interface design improves the controllability of complex software.
좋은 인터페이스 설계는 복잡한 소프트웨어의 제어 가능성을 높인다.
- 2
제어 가능성, 가제어성 — 제어 이론에서, 적절한 입력을 사용해 시스템을 원하는 상태로 이동시킬 수 있는 성질C2〔engineering〕
in control theory, the property of a system that allows it to be driven to a desired state by suitable inputs
The engineer tested the controllability of the aircraft's automatic flight system.
엔지니어는 항공기 자동 비행 시스템의 제어 가능성을 시험했다.
Controllability and observability are central concepts in modern control theory.
제어 가능성과 관측 가능성은 현대 제어 이론의 핵심 개념이다.
뉘앙스 · 쓰임
manageability는 사람이 다루기 쉽다는 실용적 뉘앙스가 강하고, controllability는 통제 가능 여부나 통제 가능한 정도를 더 추상적·기술적으로 말합니다. control은 행위나 권한 자체를 뜻할 수 있지만, controllability는 ‘통제가 가능한 성질’에 초점이 있습니다.
일상 회화에서는 보통 how easy it is to control, can be controlled처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다. controllability는 논문, 기술 문서, 평가 보고서 등에서 자연스럽게 들리며, 공학에서는 ‘제어 가능성’이라는 전문 용어로 번역됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- manageability
- 다루기 쉬움이라는 실용적 의미가 더 강합니다.
- governability
- 사람, 조직, 사회 등을 통치하거나 관리할 수 있음에 더 자주 쓰입니다.
- control capability
- 덜 전문적이며, 시스템이 제어될 수 있는 능력을 일반적으로 풀어 말한 표현입니다.
반의어
- uncontrollability
- 시스템을 원하는 상태로 제어할 수 없음을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- system controllability시스템 제어 가능성
- controllability analysis제어 가능성 분석
adj+noun
- perceived controllability지각된 통제 가능성
verb+noun
- improve controllability제어 가능성을 향상시키다
- assess controllability제어 가능성을 평가하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 controllable에 명사를 만드는 접미사 -ity가 붙어 생긴 말입니다. controllable은 control에 ‘~할 수 있는’이라는 뜻의 -able이 붙은 형태입니다.
control(통제하다, 제어하다) + -able(~할 수 있는) + -ity(성질, 상태)
💡 controllable은 ‘통제할 수 있는’이고, -ity는 ‘성질’을 뜻하므로 controllability는 ‘통제할 수 있는 성질’로 기억하면 됩니다.