man·age·a·bil·i·ty
C1관리하거나 다루기 쉬운 정도; 관리 용이성
noun명사
- 1
관리 용이성, 취급 용이성 — 어떤 것의 관리, 통제, 운영 또는 처리가 쉬운 정도C1〔general〕
the quality or degree of being easy to manage, control, operate, or deal with
The new software improves the manageability of large data sets.
새 소프트웨어는 대규모 데이터 세트의 관리 용이성을 높인다.
We reduced the project scope to improve manageability.
우리는 관리하기 쉽게 하려고 프로젝트 범위를 줄였다.
뉘앙스 · 쓰임
manageability는 단순히 ‘가능함’을 뜻하는 possibility와 달리, 실제로 관리·운영·통제하기 쉬운지를 강조합니다. controllability는 ‘통제 가능성’에 더 초점이 있고, usability는 사용자가 ‘사용하기 쉬움’에 초점이 있습니다. manageability는 규모, 복잡성, 비용, 시간 등을 고려해 전체적으로 다루기 쉬운지를 말할 때 적합합니다.
격식 있는 업무·기술 문맥에서 자연스럽게 쓰이는 단어입니다. 일상 대화에서는 더 쉬운 표현인 “easy to manage” 또는 “easy to handle”이 더 흔합니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘관리 용이성’, ‘운영 용이성’, ‘다루기 쉬운 정도’, ‘관리 가능성’으로 옮길 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- controllability
- 통제할 수 있는지에 더 초점을 두며, 관리의 편의성 전반을 뜻하지는 않을 수 있습니다.
- tractability
- 문제나 사람, 상황이 다루기 쉬운 성질을 뜻하지만 더 격식 있고 다소 전문적인 느낌입니다.
- ease of management
- manageability보다 풀어 쓴 표현으로, 의미가 더 직접적이고 이해하기 쉽습니다.
반의어
- unmanageability
- 너무 복잡하거나 커서 관리하기 어려운 성질을 직접적으로 뜻합니다.
- complexity
- 복잡성이라는 원인이나 특성을 말하며, 반드시 관리 불가능성을 뜻하지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- improve manageability관리 용이성을 높이다
- enhance manageability관리 용이성을 강화하다
- assess manageability관리 가능성을 평가하다
noun+noun
- system manageability시스템 관리 용이성
- project manageability프로젝트 관리 용이성
adj+noun
- operational manageability운영 관리 용이성
noun+prep+noun
- manageability of debt부채 관리 가능성
- ease of manageability관리의 용이성
어원 · 암기 팁
[English]영어 manageable에 명사를 만드는 접미사 -ity가 붙어 형성된 말입니다. manage는 궁극적으로 ‘손’을 뜻하는 라틴어 manus와 관련이 있으며, ‘다루다, 처리하다’라는 의미로 발전했습니다.
manageable(관리할 수 있는, 다루기 쉬운) + -ity(성질·상태를 나타내는 명사형 접미사)
💡 manageable은 ‘관리할 수 있는’이라는 뜻이고, -ity는 ‘성질’을 뜻하므로 manageability는 ‘관리할 수 있는 성질’, 즉 ‘관리 용이성’으로 기억하면 됩니다.