LC·Dict

copse

B2literary
/kɑːps//kɒps/드물게 쓰임

작은 숲, 특히 문어적·문학적으로 쓰이는 작은 나무 무리

noun명사

  1. 1

    작은 숲, 잡목림작은 숲; 작은 나무 무리B2general

    a small group of trees; a small wood

    • A narrow path led through the copse behind the farmhouse.

      좁은 길이 농가 뒤의 작은 숲을 지나갔다.

    • We heard birds singing in a copse of young birches.

      우리는 어린 자작나무들이 모인 작은 숲에서 새들이 지저귀는 소리를 들었다.

    유의어grove, wood, thicket

    반의어clearing, open field

뉘앙스 · 쓰임

wood는 일반적인 ‘숲’이고 forest는 훨씬 큰 숲입니다. grove는 과수원이나 특정 나무가 모인 작은 숲에도 쓰이며, thicket은 덤불이나 관목이 빽빽한 곳을 강조합니다. copse는 작고 자연스러운 나무 무리를 묘사할 때 쓰며, 약간 문어적인 느낌이 있습니다.

주로 영국식 자연·시골 묘사, 문학적 글쓰기, 지도나 지명 관련 문맥에서 자주 보입니다. ‘귀여운 분위기’라는 뜻은 단어 자체에 포함되지 않으므로 그렇게 해석하지 않는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

grove
작은 숲이라는 뜻이지만, 특정 종류의 나무나 과수나무가 모인 곳에 더 자주 쓰입니다.
wood
일반적인 ‘숲’으로, copse보다 더 크거나 더 일상적인 표현입니다.
thicket
나무보다 덤불·관목이 빽빽하게 얽힌 곳을 강조합니다.

반의어

clearing
숲속에서 나무가 없는 빈터를 뜻합니다.
open field
나무가 거의 없는 탁 트인 들판을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a small copse작은 숲
  • a wooded copse나무가 우거진 작은 숲

noun+prep+noun

  • a copse of trees나무들이 모인 작은 숲

prep+noun

  • in the copse작은 숲 안에서
  • through the copse작은 숲을 지나

어원 · 암기 팁

[Old French]copse는 coppice의 축약형입니다. coppice는 원래 주기적으로 베어 새 가지가 자라게 관리하는 작은 숲을 뜻했으며, ‘자르다’와 관련된 고프랑스어 어원과 연결됩니다.

현대 영어에서는 단일 형태소로 보며, 역사적으로는 coppice가 줄어든 형태입니다.

💡 copse의 ps는 묵음이 아니라 /ps/로 함께 발음됩니다. ‘작은 숲’이라는 뜻은 ‘coppice가 짧아져서 더 작은 copse’라고 떠올리면 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1578