cop·y·right·a·ble
C1technical/ˈkɑːpiˌraɪtəbəl//ˈkɒpiraɪtəbəl/드물게 쓰임
저작권 보호를 받을 수 있는
adjective형용사
- 1
저작권 보호 가능한 — 저작권법에 따라 보호받을 수 있는C1〔legal〕
capable of being protected under copyright law
A simple list of facts is usually not copyrightable.
단순한 사실 목록은 보통 저작권 보호 대상이 아니다.
The melody was original enough to be copyrightable.
그 멜로디는 저작권 보호를 받을 만큼 충분히 독창적이었다.
뉘앙스 · 쓰임
copyrightable은 ‘저작권을 받을 수 있는 자격이 있는’이라는 법률적 가능성을 말합니다. copyrighted는 이미 저작권으로 보호되고 있다는 뜻이고, protected by copyright는 그 보호 상태를 더 풀어 쓴 표현입니다.
주로 법률, 출판, 음악, 예술, 소프트웨어 분야에서 쓰이는 전문적인 단어입니다. 관할 국가의 법에 따라 판단이 달라질 수 있으므로, 일반 설명에서는 “may be copyrightable”처럼 조심스럽게 말하는 경우가 많습니다. 특허나 상표 보호와는 다른 개념입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- protectable
- 더 넓은 법적 보호 가능성을 말할 수 있으며, 반드시 저작권에만 한정되지는 않는다.
반의어
- uncopyrightable
- 저작권 보호 대상이 될 수 없다는 뜻의 직접적인 반의어이다.
- noncopyrightable
- 저작권 보호 대상이 아니라는 뜻으로, 문서나 법률 설명에서 비교적 건조하게 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- copyrightable material저작권 보호 대상이 될 수 있는 자료
- copyrightable work저작권 보호 대상이 될 수 있는 저작물
- copyrightable expression저작권 보호 대상이 되는 표현
adv+adjective
- not copyrightable저작권 보호 대상이 아닌
- potentially copyrightable잠재적으로 저작권 보호를 받을 수 있는
어원 · 암기 팁
[English]영어 copyright에 형용사를 만드는 접미사 -able이 붙어 만들어진 말입니다.
copyright ‘저작권’ + -able ‘~할 수 있는’
💡 copyright와 able을 함께 떠올리면 ‘copyright가 가능하다’, 즉 ‘저작권 보호를 받을 수 있다’로 기억할 수 있습니다.