Cornflower blue
숙어B2수레국화 꽃빛 같은 선명하고 부드러운 중간 파란색
phrase
- 1
수레국화 꽃의 색과 비슷한 밝고 선명한 중간 파란색B2
a clear, soft medium shade of blue resembling the colour of a cornflower
She wore a cornflower blue dress to the summer wedding.
그녀는 여름 결혼식에 수레국화빛 파란 드레스를 입고 갔다.
The bedroom walls were painted cornflower blue to make the room feel calm and bright.
방을 차분하고 밝게 보이게 하려고 침실 벽을 수레국화빛 파란색으로 칠했다.
뉘앙스 · 쓰임
‘blue’는 일반적인 파란색 전체를 말하지만, ‘cornflower blue’는 더 밝고 부드러우며 약간 보라 기운이 도는 중간 파랑을 구체적으로 가리킵니다. ‘sky blue’보다 대체로 더 진하고, ‘navy blue’보다 훨씬 밝으며, ‘royal blue’보다 차분하고 부드러운 느낌입니다.
일상 대화보다는 패션, 디자인, 미술, 상품 설명처럼 색을 정확히 묘사할 때 자주 쓰입니다. 실제 색조는 브랜드나 문맥에 따라 조금 다를 수 있으므로, 공식 디자인 작업에서는 색상 코드와 함께 확인하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- medium blue
- 색의 범위를 넓게 말하는 표현으로, ‘cornflower blue’만큼 시적이거나 구체적이지 않습니다.
- periwinkle blue
- 연보라나 라벤더 기운이 더 강한 파란색을 가리킬 때가 많습니다.
- sky blue
- 하늘색처럼 더 밝고 옅은 파랑을 가리키는 경우가 많습니다.
반의어
어원 · 암기 팁
[English]‘cornflower’는 유럽 들판에서 자라는 수레국화를 뜻하며, 이 꽃의 대표적인 푸른빛에서 색 이름 ‘cornflower blue’가 생겼습니다. 영어에서 꽃이나 식물 이름을 색 이름으로 쓰는 전통의 한 예입니다.
💡 cornflower를 ‘수레국화’로 기억하고, 그 꽃잎의 맑고 부드러운 파란색을 떠올리면 ‘cornflower blue’의 색감을 쉽게 기억할 수 있습니다.