cor·ti·sol
C1technical스트레스 반응과 대사 조절에 관여하는 부신피질 호르몬
noun명사
- 1
코르티솔 — 부신피질에서 분비되며 스트레스 반응, 혈당, 대사, 염증 및 면역 반응 조절에 관여하는 스테로이드 호르몬C1〔medical〕
a steroid hormone produced by the adrenal cortex that helps regulate stress responses, blood sugar, metabolism, inflammation, and immune activity
High cortisol levels can affect sleep and blood sugar.
코티솔 수치가 높으면 수면과 혈당에 영향을 줄 수 있다.
The doctor ordered a blood test to measure cortisol.
의사는 코티솔을 측정하기 위해 혈액 검사를 지시했다.
뉘앙스 · 쓰임
‘stress hormone’은 설명적인 표현이고, cortisol은 정확한 의학·생물학 용어입니다. ‘hydrocortisone’은 같은 물질을 가리킬 수 있지만, 약물이나 치료제 이름으로 쓰이는 경우가 많습니다.
건강 기사에서는 ‘스트레스 호르몬’으로 쉽게 설명되지만, 실제로는 스트레스뿐 아니라 수면-각성 리듬, 대사, 염증 조절에도 관여합니다. 검사 결과나 질환을 말할 때는 수치가 높거나 낮은 원인을 단순히 스트레스만으로 단정하지 않는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hydrocortisone
- 같은 물질을 가리킬 수 있지만, 약물명이나 치료제로 쓰일 때가 많습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- cortisol levels코티솔 수치
- cortisol production코티솔 생성
- cortisol response코티솔 반응
adj+noun
- high cortisol높은 코티솔 수치
- low cortisol낮은 코티솔 수치
verb+noun
- measure cortisol코티솔을 측정하다
어원 · 암기 팁
[Latin]부신피질을 뜻하는 영어 cortex에서 온 cortico- 계열 말에, 알코올성 화합물을 나타내는 -ol이 붙어 형성된 과학 용어입니다.
cortisol = cortis- 또는 cortico- 계열 어근(피질, 특히 부신피질) + -ol(알코올성 화합물)
💡 corti-를 ‘부신피질(cortex)’과 연결하고, -sol을 호르몬 이름의 끝부분으로 기억하면 코티솔이 부신피질 호르몬이라는 점을 떠올리기 쉽습니다.