cos·sie
B2informalUS/ˈkɑːzi/UK/ˈkɒzi/드물게 쓰임
수영복
noun명사
- 1
수영복 — 수영할 때 입는 옷; 수영복B2〔general〕
a piece of clothing worn for swimming; a swimsuit
Don't forget your cossie; the hotel has a pool.
수영복 잊지 마. 호텔에 수영장이 있어.
She packed two cossies for the beach holiday.
그녀는 해변 휴가를 위해 수영복 두 벌을 챙겼다.
뉘앙스 · 쓰임
“swimsuit”는 가장 일반적이고 중립적인 표현이며, “swimming costume”은 영국식 표현입니다. “cossie”는 더 친근하고 가벼운 느낌의 비격식 표현으로, 특히 영국과 호주에서 자연스럽습니다.
북미 영어에서는 잘 쓰이지 않으므로 미국인에게는 낯설 수 있습니다. 여행, 수영장, 해변 이야기처럼 가벼운 일상 맥락에서 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- swimsuit
- 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
- swimming costume
- 영국식 영어에서 흔한 표현으로, “cossie”보다 덜 비격식적입니다.
- bathing suit
- 특히 미국식 영어에서 자주 쓰이는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- pack a cossie수영복을 챙기다
- wear a cossie수영복을 입다
- bring your cossie수영복을 가져오다
adj+noun
- a new cossie새 수영복
어원 · 암기 팁
[English]“costume”을 줄인 비격식 표현으로, 친근한 느낌을 주는 “-ie” 형태가 붙은 말입니다.
coss-는 costume의 축약형이고, -ie는 비격식적·친근한 느낌을 주는 접미사입니다.
💡 “costume”을 귀엽고 짧게 줄여 “cossie”가 되었다고 기억하면 쉽습니다.