LC·Dict

coun·cil·mem·ber

B2
US/ˈkaʊn.səlˌmem.bɚ/UK/ˈkaʊn.səlˌmem.bə/드물게 쓰임

시의회·지방의회 등의 의원

noun명사

  1. 1

    지방의원, 시의원시의회나 지방의회 등 의사결정 기구인 council의 구성원, 특히 선출직 지방의회 의원B2government

    a member of a council, especially an elected member of a local government council

    • The councilmember proposed a safer crossing near the school.

      그 시의원은 학교 근처에 더 안전한 횡단보도를 제안했다.

    • Residents emailed their councilmember about the new parking rules.

      주민들은 새 주차 규정에 대해 담당 시의원에게 이메일을 보냈다.

뉘앙스 · 쓰임

councilmember는 성별을 드러내지 않는 중립적인 표현으로, 미국의 지방의회 의원을 말할 때 자연스럽습니다. councillor는 영국 영어에서 더 흔하며, council member처럼 띄어 쓴 형태도 널리 쓰입니다. 단순한 committee member는 일반 ‘위원회 위원’까지 넓게 가리킬 수 있어 councilmember보다 범위가 넓습니다.

주로 미국 영어의 행정·정치 맥락에서 쓰입니다. 직함으로 이름 앞에 쓸 때는 보통 Councilmember Lee처럼 대문자로 씁니다. 영국이나 일부 영연방권에서는 councilmember보다 councillor가 더 자연스러울 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

councillor
영국 영어에서 더 흔한 표현입니다.
councilor
미국 영어 철자이나, councilmember보다 다소 덜 성중립적으로 느껴질 수 있습니다.
representative
선출되어 주민을 대표한다는 점을 강조하지만, 지방의회 의원에 한정되지는 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • city councilmember시의원

adj+noun

  • local councilmember지역 지방의회 의원
  • elected councilmember선출된 지방의회 의원

verb+prep+noun

  • serve as a councilmember지방의회 의원으로 일하다

verb+noun

  • contact your councilmember담당 지방의회 의원에게 연락하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 council과 member가 결합한 합성어입니다. council은 궁극적으로 라틴어 concilium ‘모임, 회의’에서 왔고, member는 라틴어 membrum ‘부분, 구성원’에서 왔습니다.

council(의회, 회의체) + member(구성원)

💡 ‘council의 member’라고 생각하면 ‘의회 구성원, 지방의원’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.