court·side
B2스포츠 코트 바로 옆의; 코트 옆에서
adjective형용사
- 1
코트 옆의 — 스포츠 코트 바로 옆에 있는B2〔sports〕
located next to or very near the side of a sports court
They bought courtside seats for the basketball game.
그들은 농구 경기의 코트 바로 옆 좌석을 샀다.
A courtside photographer caught the player’s reaction.
코트 옆에 있던 사진기자가 그 선수의 반응을 포착했다.
반의어distant
adverb부사
- 1
코트 옆에서 — 스포츠 코트 바로 옆에서B2〔sports〕
at or beside the edge of a sports court
We sat courtside and could hear the coach shouting.
우리는 코트 바로 옆에 앉아 코치가 소리치는 것을 들을 수 있었다.
The reporter watched courtside during the final set.
그 기자는 마지막 세트 동안 코트 옆에서 경기를 지켜보았다.
뉘앙스 · 쓰임
sideline은 경기장 옆줄이나 그 주변을 더 일반적으로 가리킬 수 있지만, courtside는 코트 바로 옆이라는 위치감이 더 강합니다. ringside는 복싱 링 옆, rinkside는 아이스링크 옆처럼 경기장의 종류에 따라 쓰는 말이 다릅니다.
스포츠 문맥에서 쓰는 말이며 일상 대화에서는 주로 농구 경기의 ‘코트사이드 좌석’을 떠올리게 합니다. 보통 한 단어 courtside로 쓰며, “court-side”처럼 하이픈을 넣는 표기는 덜 일반적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- court-adjacent
- 코트 가까이에 있다는 뜻이지만 courtside보다 덜 흔하고 덜 자연스럽습니다.
- ringside
- 복싱이나 레슬링 링 바로 옆을 말하며, 코트 스포츠에는 보통 쓰지 않습니다.
- near the court
- 의미는 비슷하지만 더 풀어 쓴 표현이고, courtside만큼 좌석 명칭처럼 들리지는 않습니다.
- at the sideline
- 경기장 옆줄에 있다는 뜻이지만, courtside보다 위치가 덜 구체적일 수 있습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- courtside seats코트사이드 좌석, 코트 바로 옆 좌석
- a courtside seat코트 바로 옆 좌석 하나
- courtside view코트 바로 옆에서 보는 전망
verb+adv
- sit courtside코트 바로 옆에 앉다
- watch courtside코트 옆에서 관전하다
어원 · 암기 팁
[English]court와 side가 결합한 영어 합성어입니다. 스포츠 경기의 ‘코트’와 그 ‘옆’을 합쳐 코트 가장자리의 위치를 나타냅니다.
court(경기 코트) + side(옆, 측면)
💡 court 옆(side)에 앉는 자리라고 생각하면 courtside의 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.