cream-slice
B2/ˈkriːm slaɪs/가끔 쓰임
크림을 넣은 영국식 페이스트리 조각
noun명사
- 1
크림 페이스트리 — 크림을 넣은 달콤한 페이스트리 조각B2〔food〕
a sweet pastry, typically made with layers of flaky pastry and a cream filling
She bought a cream-slice from the bakery.
그녀는 빵집에서 크림 페이스트리 조각을 샀다.
The café serves fresh cream-slices every afternoon.
그 카페는 매일 오후 신선한 크림 페이스트리 조각을 낸다.
유의어pastry, mille-feuille
뉘앙스 · 쓰임
cake는 케이크 전반을 가리키는 넓은 말이고, pastry는 반죽을 구운 과자류를 가리킵니다. cream-slice는 그중에서도 크림이 들어간 조각 형태의 특정한 페이스트리를 말합니다.
주로 영국의 빵집이나 카페 맥락에서 쓰입니다. 미국 영어에서는 비슷한 과자를 Napoleon이라고 부르는 경우가 있습니다. 하이픈 없이 cream slice로 쓰는 표기도 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pastry
- 더 넓은 말로, 크림이 들어가지 않은 페이스트리도 포함한다.
- mille-feuille
- 프랑스식 겹 페이스트리를 가리키며, 더 구체적이거나 고급스러운 느낌이 날 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a fresh cream-slice신선한 크림 페이스트리 조각
verb+noun
- buy a cream-slice크림 페이스트리 조각을 사다
- eat a cream-slice크림 페이스트리 조각을 먹다
noun+prep
- cream-slice from a bakery빵집에서 산 크림 페이스트리 조각
어원 · 암기 팁
[English]영어 cream과 slice가 결합한 복합 명사로, 크림이 들어간 조각 형태의 과자를 뜻한다.
cream(크림) + slice(조각)
💡 크림이 들어간 한 조각(slice)의 페이스트리라고 기억하면 쉽다.