LC·Dict

creepers은(는) creeper복수형이기도 합니다.

creep·ers

B2
US/ˈkriːpərz/UK/ˈkriːpəz/드물게 쓰임

‘creeper’의 복수형이며, 기는 식물이나 두꺼운 밑창 신발을 뜻함

noun명사

  1. 1

    덩굴식물땅이나 벽, 다른 식물 등을 따라 자라는 덩굴성 식물들B2botany

    plants that grow along the ground, up walls, or over other plants

    • We planted creepers to cover the old garden wall.

      우리는 오래된 정원 벽을 덮으려고 덩굴식물들을 심었다.

    • The balcony was shaded by green creepers.

      그 발코니는 초록 덩굴식물들로 그늘이 져 있었다.

  2. 2

    크리퍼, 크리퍼 신발두꺼운 고무나 크레이프 밑창이 있는 신발B2fashion

    shoes with thick rubber or crepe soles

    • He wore black creepers with narrow jeans.

      그는 좁은 청바지에 검은 크리퍼 신발을 신었다.

    • Creepers became popular again with vintage fashion.

      크리퍼 신발은 빈티지 패션과 함께 다시 인기를 얻었다.

뉘앙스 · 쓰임

식물 의미에서 creepers는 vine보다 표면을 따라 ‘기어가듯’ 자라는 느낌이 강합니다. 신발 의미에서는 sneakers나 shoes보다 훨씬 구체적으로, 두꺼운 크레이프·고무 밑창이 있는 특정 스타일의 신발을 말합니다.

creepers는 단순히 ‘creeper들’이라는 복수형으로도 쓰입니다. ‘소름 끼치는 느낌’은 보통 the creeps라고 하며, the creepers라고 하지 않습니다. ‘소름 끼치는 사람들’이라는 뜻을 말할 때는 creepers가 가능하지만, 문맥에 따라 매우 부정적으로 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

vines
특히 미국 영어에서 더 흔하며, 덩굴성 식물을 넓게 가리킴
climbing plants
벽이나 지지대를 타고 올라가는 식물을 설명적으로 말함
thick-soled shoes
특정 스타일명이라기보다 두꺼운 밑창이 있는 신발을 설명하는 일반 표현
platform shoes
밑창이 높다는 점은 비슷하지만, creepers보다 더 넓은 종류의 신발을 가리킴

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • garden creepers정원의 덩굴식물들
  • suede creepers스웨이드 크리퍼 신발

adj+noun

  • flowering creepers꽃이 피는 덩굴식물들
  • black creepers검은 크리퍼 신발

noun+verb+noun

  • creepers cover a wall덩굴식물들이 벽을 덮다

noun+prep+noun

  • a pair of creepers크리퍼 신발 한 켤레

어원 · 암기 팁

[Old English]동사 creep에서 온 creeper에 복수 어미 -s가 붙은 형태입니다. creep은 고대 영어 crēopan에서 왔으며 ‘기다, 살금살금 움직이다’라는 뜻과 관련됩니다.

creep(기다, 살금살금 움직이다) + -er(그 일을 하는 것/사람) + -s(복수)

💡 벽을 따라 ‘creep’하듯 기어오르는 식물들이 creepers라고 기억하면 쉽습니다.

creepers’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Jeepers creepers숙어놀람·당황·가벼운 짜증을 나타내는 순한 감탄사