crew·el·ist
C2technical크루얼 자수를 하는 사람
noun명사
- 1
크루얼 자수공, 크루얼 자수가 — 크루얼 자수를 하는 사람; 양모 실로 장식 자수를 놓는 사람C2〔textiles〕
a person who does crewel embroidery, especially decorative embroidery worked with wool yarn
The crewelist chose soft wool for the floral design.
그 크루얼 자수가는 꽃무늬 디자인에 부드러운 양모 실을 골랐다.
At the workshop, a crewelist taught us several traditional stitches.
그 워크숍에서 한 크루얼 자수가가 우리에게 몇 가지 전통 바느질법을 가르쳤다.
뉘앙스 · 쓰임
“embroiderer”는 자수를 놓는 사람을 넓게 가리키는 일반어이고, “crewelist”는 특히 크루얼 자수를 하는 사람을 가리키는 전문적이고 드문 말입니다.
현대 영어에서는 매우 드문 단어이므로 일반 대화나 글에서는 “embroiderer” 또는 “someone who does crewel embroidery”가 더 자연스럽습니다. 공예, 섬유 예술, 박물관 설명, 역사적 자수 문맥에서만 제한적으로 이해될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- embroiderer
- 자수하는 사람을 넓게 가리키는 일반적인 말입니다.
- needleworker
- 바느질이나 자수 같은 손바느질 작업을 하는 사람을 폭넓게 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a skilled crewelist숙련된 크루얼 자수가
- a professional crewelist전문 크루얼 자수가
noun+verb+noun
- a crewelist uses wool yarn크루얼 자수가가 양모 실을 사용하다
possessive+noun
- crewelist's stitches크루얼 자수가의 바느질
어원 · 암기 팁
[English]영어 “crewel”에 사람이나 전문가를 뜻하는 접미사 “-ist”가 붙어 만들어진 말입니다. “crewel”은 자수에 쓰이는 가늘게 꼰 양모 실 또는 그 실로 놓는 자수를 뜻합니다.
crewel(크루얼 자수, 자수용 양모 실) + -ist(~하는 사람, 전문가)
💡 “crewel embroidery를 하는 artist”라고 생각하면 “crewelist”의 뜻을 떠올리기 쉽습니다.