Cro·at
B2크로아티아인; 크로아티아인의, 크로아티아계의
noun명사
- 1
크로아티아인 — 크로아티아 출신 사람 또는 크로아티아계 사람B2〔ethnicity〕
a person from Croatia or a person of Croatian ethnic origin
She is a Croat from the city of Split.
그녀는 스플리트 출신의 크로아티아인이다.
Many Croats live in Bosnia and Herzegovina.
많은 크로아티아계 사람들이 보스니아 헤르체고비나에 산다.
유의어Croatian
adjective형용사
- 1
크로아티아인의, 크로아티아계의 — 크로아티아인 또는 크로아티아계 사람들과 관련된B2〔ethnicity〕
Croatian; relating to Croats or their culture
The Croat community held a cultural festival.
크로아티아계 공동체가 문화 축제를 열었다.
The agreement involved Bosniak, Serb, and Croat leaders.
그 합의에는 보스니아계, 세르비아계, 크로아티아계 지도자들이 참여했다.
유의어Croatian
뉘앙스 · 쓰임
Croat는 사람이나 민족 집단을 가리킬 때 자주 쓰이고, Croatian은 사람·언어·형용사 용법 모두에 더 널리 쓰입니다. 크로아티아어는 보통 Croatian이라고 하며, Croat라고 부르는 것은 일반 학습자에게는 권장되지 않습니다.
국적·민족을 나타내므로 반드시 Croat처럼 대문자로 씁니다. 역사나 발칸 지역의 민족 구성을 말할 때 Bosniak, Serb, Croat처럼 함께 쓰이는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Croatian
- 더 일반적인 형용사이며, 국가·언어·문화 전반에 폭넓게 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a Croat from Zagreb자그레브 출신의 크로아티아인
adj+noun
- ethnic Croats크로아티아계 사람들
- the Croat community크로아티아계 공동체
- Croat leaders크로아티아계 지도자들
어원 · 암기 팁
[Serbo-Croatian]크로아티아인을 뜻하는 Serbo-Croatian의 Hrvat에서 여러 유럽 언어를 거쳐 영어 Croat가 되었습니다.
현대 영어에서는 Croat 하나의 형태소로 봅니다.
💡 Croatia의 앞부분 Cro-와 사람을 뜻하는 말이라고 연결해 기억하면 쉽습니다.