cross·bite
C1technical반대교합; 윗니와 아랫니가 정상과 반대로 맞물리는 치과적 상태
noun명사
- 1
교차교합, 반대교합 — 윗니와 아랫니가 정상적인 위치로 맞물리지 않고, 일부 윗니가 아랫니 안쪽 또는 반대 방향으로 물리는 부정교합C1〔dental〕
a dental condition in which one or more upper teeth bite inside or abnormally against the lower teeth
The orthodontist said my son has a crossbite on his left side.
교정 전문의는 내 아들이 왼쪽에 반대교합이 있다고 말했다.
A crossbite may cause uneven tooth wear if it is not treated.
반대교합은 치료하지 않으면 치아가 고르지 않게 마모될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
malocclusion은 ‘부정교합’ 전체를 가리키는 더 넓은 말이고, crossbite는 그중 특정하게 치아가 반대로 또는 교차하여 맞물리는 상태를 뜻합니다. overbite는 윗니가 아랫니를 세로로 많이 덮는 상태이고, underbite는 아래턱이나 아랫니가 앞으로 나온 상태를 가리켜 crossbite와 구별됩니다.
전문적인 치과 용어이므로 일상 대화에서는 ‘my teeth don’t line up properly’처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다. 환자 설명에서는 ‘a crossbite’처럼 관사를 붙여 쓰는 일이 흔하며, 위치에 따라 anterior crossbite, posterior crossbite라고 구체화합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- malocclusion
- ‘부정교합’이라는 더 넓은 전문 용어로, crossbite는 malocclusion의 한 종류입니다.
- reverse bite
- 일부 맥락에서 비슷하게 쓰이지만, crossbite보다 덜 표준적이거나 설명적인 표현입니다.
반의어
- normal occlusion
- 치아가 정상적으로 맞물리는 상태를 뜻하는 전문 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- anterior crossbite전치부 반대교합; 앞니 쪽 반대교합
- posterior crossbite구치부 반대교합; 어금니 쪽 반대교합
- unilateral crossbite편측성 반대교합
- bilateral crossbite양측성 반대교합
verb+noun
- correct a crossbite반대교합을 교정하다
- treat a crossbite반대교합을 치료하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 cross와 bite가 결합한 말로, 치아의 ‘물림’이 정상 위치를 벗어나 ‘교차된’ 상태라는 뜻에서 생겼습니다.
cross ‘가로지른, 엇갈린’ + bite ‘물기, 물림’
💡 치아가 똑바로 맞물리지 않고 서로 ‘cross’되어 ‘bite’한다고 떠올리면 반대교합의 의미를 기억하기 쉽습니다.