LC·Dict

cy·borg

B2
US/ˈsaɪbɔːrɡ/UK/ˈsaɪbɔːɡ/가끔 쓰임

생물의 몸과 기계 장치가 결합된 존재, 사이보그

noun명사

  1. 1

    사이보그생물의 신체와 기계적 또는 전자적 장치가 결합된 존재B2science fiction

    a person or other living being whose body contains mechanical or electronic parts

    • The film's hero is a cyborg with a human brain.

      그 영화의 주인공은 인간의 뇌를 가진 사이보그이다.

    • In the game, cyborg soldiers can repair their own bodies.

      그 게임에서는 사이보그 병사들이 자기 몸을 스스로 수리할 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

robot은 전체가 기계인 경우가 많고, android는 인간처럼 보이는 로봇을 가리키는 말입니다. cyborg는 생물의 몸과 기계 장치가 결합되어 있다는 점을 강조합니다. 한국어의 ‘인조인간’은 때로 로봇이나 안드로이드까지 넓게 가리킬 수 있어 cyborg와 완전히 같지는 않습니다.

일상 대화에서는 주로 영화, 게임, 만화 같은 공상과학 맥락에서 쓰입니다. 실제 의료 기술과 관련해 쓸 때는 다소 과장되거나 비유적으로 들릴 수 있으므로, 사람을 묘사할 때는 맥락에 주의하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

human-machine hybrid
사람과 기계의 결합이라는 의미를 설명적으로 풀어 쓴 표현입니다.
bionic person
기계 장치로 신체 능력이 강화된 사람을 가리키며, cyborg보다 인간에 더 초점을 둡니다.

반의어

human
기계 장치와 결합되지 않은 일반적인 인간을 뜻할 때 대비됩니다.
robot
보통 생물학적 신체가 없는 완전한 기계를 뜻하므로 cyborg와 구별됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a cyborg soldier사이보그 병사

noun+noun

  • cyborg technology사이보그 기술

verb+noun

  • become a cyborg사이보그가 되다

phrase

  • part human, part cyborg일부는 인간이고 일부는 사이보그인

어원 · 암기 팁

[English]1960년에 Manfred Clynes와 Nathan Kline이 만든 말로, cybernetic organism을 줄여 만든 합성어입니다.

cybernetic(제어·통신 체계와 관련된) + organism(생물체)의 일부를 결합한 말

💡 cyber는 ‘첨단 기술’을, organism은 ‘생물체’를 떠올리면 ‘기술과 생물이 합쳐진 존재’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1960