LC·Dict

hu·man

A2
/ˈhjuːmən/자주 쓰임

인간, 사람; 인간의, 사람과 관련된

noun명사

  1. 1

    인간, 사람인간; 사람; 호모 사피엔스에 속하는 존재A2general

    a person; a member of the species Homo sapiens

    • Dogs can understand many things that humans say.

      개는 인간이 하는 많은 말을 이해할 수 있다.

    • Every human needs food, water, and sleep.

      모든 인간은 음식, 물, 잠이 필요하다.

adjective형용사

  1. 1

    인간의, 사람의인간의; 사람과 관련된B1general

    relating to people or to the human species

    • The human body needs regular exercise.

      인간의 몸은 규칙적인 운동이 필요하다.

    • The law protects basic human rights.

      그 법은 기본적인 인권을 보호한다.

  2. 2

    인간다운, 인간적인인간다운; 인간이라면 가질 수 있는 감정, 약점, 따뜻함을 보이는B2general

    showing qualities typical of people, especially feelings, weaknesses, or warmth

    • Making mistakes is human.

      실수하는 것은 인간다운 일이다.

    • Her speech made the politician seem more human.

      그 연설은 그 정치인을 더 인간적으로 보이게 했다.

    유의어relatable, warm, natural

    반의어inhuman, robotic

뉘앙스 · 쓰임

person은 일상적으로 ‘사람 한 명’을 가리키는 가장 일반적인 말이고, human은 동물·기계·신과 대비되는 ‘인간’이라는 의미가 더 강합니다. human being은 human보다 조금 더 분명하고 격식 있는 표현입니다. humane은 ‘인간적인’이라기보다 ‘자비로운, 인도적인’이라는 뜻이므로 human과 혼동하지 않도록 주의합니다.

학술적·일반적 문맥 모두에서 쓰이는 중립적인 단어입니다. the human race는 ‘인류’를 뜻하지만, 현대 영어에서는 humankind나 humanity가 더 포괄적이고 자연스럽게 느껴질 때도 있습니다. human resources는 회사의 ‘인사부’를 뜻하는 고정 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

person
일상에서 ‘사람 한 명’을 가리키는 가장 일반적인 말입니다.
human being
‘인간 존재’를 더 분명히 말하는 표현으로, 약간 더 격식 있게 들릴 수 있습니다.
individual
집단 속의 ‘개인’이라는 점을 강조합니다.
human-related
‘인간과 관련된’이라는 설명적 표현으로, human보다 덜 자연스러울 때가 많습니다.
mortal
죽을 수 있는 존재라는 점을 강조하며, 문학적이거나 종교적인 뉘앙스가 있습니다.
relatable
사람들이 공감할 수 있다는 뜻으로, 더 구어적이고 현대적인 느낌입니다.
warm
정서적으로 따뜻하고 친근하다는 점을 강조합니다.
natural
억지스럽지 않고 자연스럽다는 뜻으로, 인간의 약점보다는 자연스러움을 강조합니다.

반의어

animal
인간이 아닌 동물과 관련된 것을 나타낼 때 대비됩니다.
machine
생명과 감정을 가진 인간과 대비되는 기계를 가리킵니다.
artificial
사람이 만든 인공적인 것이라는 뜻으로, 자연적 인간 특성과 대비될 수 있습니다.
divine
신적인 것과 인간적인 것을 대비할 때 쓰입니다.
inhuman
잔인하거나 인간적 감정이 없다는 뜻으로 강한 부정적 표현입니다.
robotic
감정이 없고 기계처럼 보인다는 뜻의 비유적 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • human rights인권
  • human body인체, 인간의 몸
  • human nature인간 본성
  • human error사람의 실수, 인적 오류
  • human being인간, 사람
  • human life인간의 생명, 사람의 삶
  • human resources인사부; 인적 자원

det+adj+noun

  • the human race인류

adv+adj

  • only human인간일 뿐인, 완벽하지 않은
  • fully human완전히 인간다운, 온전한 인간인

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 humanus ‘인간의, 사람다운’에서 왔고, 이는 homo ‘사람, 인간’과 관련됩니다. 중세 영어에서 프랑스어의 영향을 받아 현재 형태로 자리 잡았습니다.

human은 현대 영어에서 더 작은 생산적 형태소로 잘 나뉘지 않는 단어입니다.

💡 ‘휴먼’이라고 들리는 발음을 떠올리며, human rights는 ‘인권’, human body는 ‘인체’처럼 함께 외우면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 15th century

human’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • no human involved숙어사람이 관여하지 않았거나, 매우 부적절하게는 피해자를 ‘중요하지 않은 사람’처럼 낮춰 부르는 표현
  • To err is human숙어실수는 누구나 하는 인간적인 일이라는 뜻