cy·clist
A2자전거를 타는 사람, 특히 자전거 이용자나 사이클 선수
noun명사
- 1
자전거 타는 사람, 자전거 이용자, 사이클 선수 — 자전거를 타는 사람; 자전거 이용자 또는 사이클 선수A2〔general〕
a person who rides a bicycle, especially for transport, exercise, or sport
Several cyclists waited at the traffic light.
자전거 이용자 몇 명이 신호등에서 기다렸다.
She is a cyclist and trains every morning.
그녀는 사이클 선수로 매일 아침 훈련한다.
유의어bicyclist, bike rider, biker
뉘앙스 · 쓰임
cyclist는 비교적 중립적이고 표준적인 말입니다. bicyclist도 같은 뜻이지만 미국 영어에서 더 자주 들릴 수 있고, biker는 비격식적이며 오토바이 타는 사람을 뜻할 수도 있어 문맥이 필요합니다.
도로 교통 문맥에서는 drivers와 cyclists처럼 자동차 운전자와 자전거 이용자를 대비해 자주 씁니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘자전거 이용자’, ‘자전거 타는 사람’, 경기 문맥에서는 ‘사이클 선수’가 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bicyclist
- cyclist와 거의 같지만, 특히 미국 영어에서 쓰이는 비교적 설명적인 표현입니다.
- bike rider
- 더 일상적이고 풀어 쓴 표현입니다.
- biker
- 비격식적이며, 문맥에 따라 오토바이 타는 사람을 뜻할 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a professional cyclist프로 사이클 선수
- a keen cyclist자전거 타기를 열심히 즐기는 사람
noun+noun
- a commuter cyclist자전거로 통근하는 사람
- cyclists and drivers자전거 이용자와 자동차 운전자
verb+noun
- protect cyclists자전거 이용자를 보호하다
noun+prep+noun
- a group of cyclists자전거 이용자들의 무리
어원 · 암기 팁
[English]cycle에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -ist가 붙어 만들어진 말입니다. cycle은 궁극적으로 ‘원, 바퀴’를 뜻하는 그리스어 kyklos에서 왔습니다.
cycle(자전거; 순환) + -ist(~하는 사람)
💡 cycle은 ‘자전거’, -ist는 ‘사람’을 뜻한다고 기억하면 cyclist = 자전거 타는 사람으로 연결됩니다.