LC·Dict

cym·bid·i·um

C2technical
US/sɪmˈbɪdiəm/UK드물게 쓰임

심비디움; 보통 화훼용으로 재배되는 난초의 한 종류

noun명사

  1. 1

    심비디움, 심비디움난초심비디움속에 속하는 난초; 흔히 크고 화려한 꽃 때문에 재배되는 난초C2botany

    an orchid of the genus Cymbidium, often cultivated for its large, attractive flowers

    • The florist arranged white cymbidiums with roses and fern leaves.

      꽃집 주인은 흰 심비디움을 장미와 고사리 잎과 함께 꽂았다.

    • A cool room helps some cymbidiums produce flower spikes.

      서늘한 방은 일부 심비디움이 꽃대를 내는 데 도움이 된다.

뉘앙스 · 쓰임

orchid는 ‘난초’ 전체를 가리키는 넓은 말이고, cymbidium은 그중 특정 속 또는 그 속의 원예용 난초를 가리키는 더 전문적인 말입니다. 일상 대화에서는 보통 orchid라고 하고, 품종이나 꽃 재배를 말할 때 cymbidium이 쓰입니다.

식물학·원예 분야의 전문성이 있는 단어입니다. 학명으로 속명을 쓸 때는 Cymbidium처럼 첫 글자를 대문자로 쓰며, 일반 명사로 특정 식물을 말할 때는 소문자 cymbidium도 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

boat orchid
cymbidium의 일부 또는 전체를 가리키는 일반명으로, 꽃 모양에서 온 말입니다.
orchid
더 넓은 말로, 모든 난초류를 포함합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • cymbidium orchid심비디움 난초
  • cymbidium flowers심비디움 꽃

adj+noun

  • white cymbidium흰 심비디움
  • potted cymbidium화분에 심은 심비디움

verb+noun

  • grow cymbidiums심비디움을 재배하다

어원 · 암기 팁

[New Latin]New Latin Cymbidium에서 온 말로, 꽃의 입술 모양이 작은 배를 닮았다고 보아 그리스어에서 ‘작은 배’를 뜻하는 말과 관련됩니다.

cymbidium: 어원상 ‘작은 배’와 관련된 어근 + 식물 속명에 쓰이는 라틴어식 어미

💡 cymbidium의 꽃잎 가운데 부분이 작은 배처럼 보인다고 떠올리면 뜻을 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: 1799