dand
C2dialectalUS/dænd/UK드물게 쓰임
아기를 무릎 위에서 까불리다라는 뜻의 매우 드문 방언 동사
verb동사
- 1
흔들어 어르다, 까불리다 — 아기나 어린아이를 무릎이나 팔 위에서 가볍게 위아래로 흔들며 놀아 주다C2〔general〕
to bounce or move a baby or young child gently up and down, especially on the knee or in the arms
The grandmother danded the baby on her knee.
할머니는 아기를 무릎 위에서 가볍게 까불렸다.
In the old dialect tale, he dands the child in his arms.
그 오래된 방언 이야기에서 그는 아이를 팔에 안고 가볍게 흔들어 준다.
뉘앙스 · 쓰임
“dand”는 현대 영어 학습자가 일상적으로 쓸 단어가 아니며, “dandle”보다 훨씬 드물고 방언적입니다. 일반적인 상황에서는 “bounce a baby on your knee”처럼 풀어서 말하는 것이 가장 자연스럽습니다.
현대 회화나 글에서는 거의 보이지 않으므로, 문학 작품·고어 사전·방언 자료를 읽을 때 알아두는 정도가 적절합니다. 직접 사용할 경우 대부분의 원어민이 모를 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- dand a baby아기를 가볍게 까불리다
verb+noun+prep+noun
- dand a child on one’s knee아이를 무릎 위에서 까불리다
어원 · 암기 팁
정확한 어원은 불확실합니다. 의미상 현대 영어의 “dandle”과 관련되어 쓰인 방언형으로 설명됩니다.
단일 형태소로 분석됩니다.
💡 “dandle”에서 가운데 소리를 줄인 드문 형태라고 기억하면 됩니다.