de·glu·ti·tious
C2technicalUS/ˌdiːɡluːˈtɪʃəs/UK드물게 쓰임
삼킴, 연하와 관련된
adjective형용사
- 1
연하의, 삼킴의 — 삼키는 행위나 연하 과정과 관련된C2〔medical〕
relating to the act or process of swallowing
The study measured deglutitious movements after each sip of water.
그 연구는 물을 한 모금 마신 뒤의 연하 운동을 측정했다.
Nerve damage may disturb deglutitious coordination in older patients.
신경 손상은 고령 환자의 연하 조정을 방해할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
swallowing은 일상적이고 널리 쓰이는 표현이며, deglutitious는 전문적이고 매우 드문 의학·생리학 용어입니다. deglutitive나 deglutitory도 비슷한 뜻이지만, 이들 역시 일반 대화보다는 전문 문헌에서 쓰입니다.
일상 대화나 일반 글쓰기에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 환자 설명문이나 보통의 의사소통에서는 swallowing problems처럼 쉬운 표현을 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- swallowing
- 가장 일반적이고 쉬운 표현으로, 일상 및 의학 문맥 모두에서 널리 쓰입니다.
- deglutitive
- 뜻은 매우 비슷하지만 역시 전문적이며 드문 표현입니다.
- deglutitory
- 연하와 관련된다는 뜻의 전문 용어로, 현대 영어에서는 드물게 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- deglutitious movements연하 운동
- deglutitious coordination연하 조정
- deglutitious mechanism연하 기전
- deglutitious difficulty삼킴 곤란, 연하 곤란
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 deglutire ‘삼키다’에서 나온 deglutition ‘연하, 삼킴’에 형용사형 어미가 붙어 형성된 말입니다.
deglutit- ‘삼킴, 연하’ + -ious ‘…와 관련된’
💡 deglutition이 ‘연하, 삼킴’이라는 뜻임을 기억하면, deglutitious는 ‘연하와 관련된’이라는 뜻으로 연결할 수 있습니다.