de·ic·ing
B2technical특히 항공기나 도로의 얼음을 제거하거나 결빙을 막는 작업
noun명사
- 1
제빙, 결빙 방지 — 얼음이나 눈을 표면에서 제거하거나 결빙을 막는 과정 또는 작업B2〔transport〕
the process or operation of removing ice from a surface or preventing ice from forming
Aircraft deicing is required before takeoff in freezing weather.
영하의 날씨에는 이륙 전에 항공기 제빙이 필요하다.
Road deicing helps keep bridges safe during winter storms.
도로 제빙은 겨울 폭풍 때 다리를 안전하게 유지하는 데 도움이 된다.
유의어de-icing, ice removal, defrosting
반의어icing
adjective형용사
- 1
제빙용, 결빙 방지용 — 얼음을 제거하거나 결빙을 막는 데 쓰이는B2〔transport〕
used for removing ice or preventing ice from forming
The crew sprayed deicing fluid on the wings.
작업팀은 날개에 제빙액을 뿌렸다.
Deicing salt can damage cars and roadside plants.
제빙용 소금은 자동차와 길가 식물을 손상시킬 수 있다.
유의어de-icing, ice-removing, defrosting
반의어icing
뉘앙스 · 쓰임
thawing은 얼음이나 냉동된 것이 녹는 자연스러운 과정에 더 가깝고, defrosting은 냉장고·차창·음식 등의 성에나 얼음을 없애는 일상적 표현입니다. deicing은 항공기, 도로, 장비 등에 화학물질이나 열 등을 사용해 안전을 위해 얼음을 제거하는 전문적인 느낌이 강합니다. anti-icing은 얼음이 생기기 전에 예방하는 의미가 더 분명합니다.
항공 분야에서는 deicing이 이륙 전 항공기 날개와 동체의 얼음을 제거하는 중요한 안전 절차를 가리킵니다. 일상 대화에서는 자동차 유리의 성에를 제거할 때 defrosting을 더 흔히 씁니다. 영국식 문서나 공식 문서에서는 de-icing처럼 하이픈을 넣은 형태도 많이 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- de-icing
- 같은 뜻의 하이픈 표기이며 형용사적으로도 쓰인다.
- ice removal
- 더 설명적이고 덜 전문적인 표현이다.
- defrosting
- 성에 제거용 장치나 기능에 쓰일 수 있으나 항공·도로 맥락에서는 deicing이 더 자연스럽다.
- ice-removing
- 의미를 풀어 쓴 표현으로, 전문 용어 느낌은 약하다.
반의어
- icing
- 얼음이 생기게 하거나 얼음과 관련된 것을 나타낼 때 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- aircraft deicing항공기 제빙
- road deicing도로 제빙
adj+noun
- deicing fluid제빙액
- deicing salt제빙용 소금
- deicing equipment제빙 장비
- deicing operations제빙 작업
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 deice에 동명사·명사형 어미 -ing가 붙은 형태입니다. deice는 '제거하다'의 뜻을 더하는 접두사 de-와 ice가 결합한 말입니다.
de-('제거') + ice('얼음') + -ing('동작·과정')
💡 de-를 '없애다'로 기억하면 deicing은 'ice를 없애는 일'로 연결할 수 있습니다.