dem·i-is·land
C2rareUS/ˈdɛmiˌaɪlənd/UK가끔 쓰임
드물게 쓰이는 말로, ‘반도’를 뜻함
noun명사
- 1
반도 — 물로 거의 둘러싸여 있으나 좁은 부분으로 본토와 연결된 땅; 반도C2〔geography〕
an area of land almost surrounded by water but connected to a larger landmass; a peninsula
The old map labels the peninsula as a demi-island.
그 오래된 지도는 그 반도를 demi-island라고 표시한다.
Writers today usually say peninsula, not demi-island.
오늘날 글쓴이들은 보통 demi-island가 아니라 peninsula라고 말한다.
뉘앙스 · 쓰임
peninsula가 표준적이고 널리 쓰이는 말인 반면, demi-island는 오래되었거나 문어적인 느낌이 나는 매우 드문 표현입니다.
일상 회화나 일반 글에서는 demi-island보다 peninsula를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 이 단어를 쓰면 고어적이거나 사전적인 표현처럼 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- peninsula
- 현대 영어에서 표준적이고 가장 일반적인 표현입니다.
반의어
- island
- island는 본토와 연결되지 않고 물로 완전히 둘러싸인 땅입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a narrow demi-island좁은 반도
verb+noun
- call something a demi-island어떤 것을 demi-island라고 부르다
- label something as a demi-island어떤 것을 demi-island라고 표시하다
어원 · 암기 팁
[French and Old English]demi-는 ‘반, 절반’을 뜻하는 프랑스어계 접두사이고, island는 고대 영어에서 온 ‘섬’이라는 말입니다. 두 요소가 결합해 ‘반쯤 섬 같은 땅’, 즉 반도를 뜻하게 되었습니다.
demi- ‘반, 절반’ + island ‘섬’
💡 demi는 ‘반쪽’, island는 ‘섬’이므로 demi-island는 ‘반쯤 섬 같은 땅’ = 반도라고 기억할 수 있습니다.