de·min·er·al·i·za·tion
C1technical치아·뼈·물 등에서 무기질이 빠지거나 제거되는 과정
noun명사
- 1
탈회, 무기질 소실 — 치아, 뼈, 조직 등에서 칼슘·인산염 같은 무기질이 빠져나가는 과정C1〔medical〕
the process in which minerals, especially calcium and phosphate, are lost from teeth, bones, or body tissue
Acid from plaque can cause demineralization of the tooth enamel.
플라크에서 나온 산은 치아 법랑질의 무기질 손실을 일으킬 수 있다.
Long-term illness may lead to bone demineralization.
장기간의 질병은 뼈의 무기질 감소로 이어질 수 있다.
- 2
탈염, 탈무기질화 — 물이나 액체에서 녹아 있는 무기염류를 제거하는 과정C1〔technical〕
the process of removing dissolved mineral salts from water or another liquid
The plant uses demineralization to produce high-purity water.
그 공장은 고순도 물을 생산하기 위해 무기염류 제거 공정을 사용한다.
Ion exchange is a common method of water demineralization.
이온 교환은 물의 무기염류 제거에 흔히 쓰이는 방법이다.
뉘앙스 · 쓰임
mineral loss는 더 쉬운 일반 표현이고, demineralization은 의학·치의학·수처리에서 쓰는 전문적인 명사입니다. decalcification은 특히 칼슘이 빠지는 경우를 말하므로 demineralization보다 범위가 좁을 수 있습니다. remineralization은 반대로 무기질이 다시 보충되는 과정입니다.
전문 용어이므로 일상 대화에서는 보통 “minerals are lost” 또는 “losing minerals”처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다. 치아 건강에서는 산성 음식, 세균, 플라크와 관련해 쓰이고, 수처리에서는 이온 교환이나 여과 공정과 함께 쓰입니다. 영국식 철자는 demineralisation입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mineral loss
- 더 쉽고 일반적인 표현이다.
- decalcification
- 특히 칼슘이 빠지는 경우에 초점이 있어 더 좁은 의미일 수 있다.
- deionization
- 물에서 이온을 제거하는 공정을 가리키며, 수처리 맥락에서 매우 가깝다.
- desalting
- 염류 제거에 초점이 있으며, 물·식품·화학 공정에서 쓰인다.
반의어
- remineralization
- 처리된 물에 필요한 무기질을 다시 넣는 과정을 뜻할 수 있다.
- mineralization
- 물이나 물질에 무기질이 들어가거나 축적되는 과정을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- tooth demineralization치아의 무기질 손실
- enamel demineralization법랑질의 무기질 손실
- bone demineralization뼈의 무기질 감소
- water demineralization물의 무기염류 제거
verb+noun
- cause demineralization무기질 손실을 일으키다
- prevent demineralization무기질 손실을 예방하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 de-와 mineralization이 결합한 말입니다. de-는 ‘제거, 반대, 감소’를 나타내고, mineralization은 ‘무기질화’ 또는 ‘무기질이 형성·축적되는 과정’을 뜻합니다.
de- ‘제거하다’ + mineral ‘무기질, 광물’ + -ize ‘…하게 하다’ + -ation ‘과정, 상태’
💡 de-를 ‘빼다’로 기억하면, de-mineral-ization은 ‘미네랄을 빼는 과정’으로 연결할 수 있습니다.