LC·Dict

de·ox·y·gen·at·ed

C1technical
US/ˌdiːˈɑːksɪdʒəneɪtɪd/UK/ˌdiːˈɒksɪdʒəneɪtɪd/드물게 쓰임

전문·과학 용어로, 산소가 제거되었거나 줄어든

adjective형용사

  1. 1

    탈산소화된, 산소가 제거된산소가 제거되었거나 산소 함량이 줄어든C1science

    having had oxygen removed or having a reduced oxygen content

    • Deoxygenated blood returns to the heart through the veins.

      탈산소화된 혈액은 정맥을 통해 심장으로 돌아간다.

    • The researchers stored the sample in deoxygenated water.

      연구자들은 그 시료를 산소가 제거된 물에 보관했다.

뉘앙스 · 쓰임

oxygen-free는 산소가 전혀 없다는 느낌이 강하고, oxygen-depleted는 산소가 고갈되거나 매우 부족해진 상태를 강조합니다. deoxygenated는 보통 어떤 과정으로 산소가 제거되었거나 줄었다는 뜻이며, 특히 혈액·물·용액 같은 과학적 대상에 많이 쓰입니다.

일상 회화보다는 의학, 생물학, 화학, 환경 과학 문맥에서 쓰는 전문적인 단어입니다. 사람의 상태를 말할 때는 보통 a deoxygenated patient라고 하지 않고, low blood oxygen 또는 low oxygen levels처럼 표현하는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

oxygen-depleted
산소가 고갈되거나 매우 부족해진 상태를 더 강조함
de-aerated
주로 액체에서 공기나 기체를 제거했다는 뜻으로, 산소만을 특정하지 않을 수 있음

반의어

oxygenated
산소가 공급되었거나 산소를 포함한 상태를 뜻함
aerated
공기나 기체가 섞이거나 주입된 상태를 뜻하며, 산소만을 말하지 않을 수 있음

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • deoxygenated blood탈산소화된 혈액
  • deoxygenated water산소가 제거된 물
  • deoxygenated hemoglobin탈산소 헤모글로빈

adv+adjective

  • partially deoxygenated부분적으로 산소가 제거된

verb+adjective

  • become deoxygenated탈산소 상태가 되다

어원 · 암기 팁

[English]영어 동사 deoxygenate에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙어 형성된 말입니다. deoxygenate는 ‘제거’를 뜻하는 접두사 de-와 oxygenate ‘산소를 공급하다’가 결합한 단어입니다.

de- ‘제거’ + oxygen ‘산소’ + -ate ‘동사화 어미’ + -ed ‘과거분사·형용사 어미’

💡 de-를 ‘빼다’로 기억하면, deoxygenated는 ‘oxygen이 빠진 상태’로 이해할 수 있습니다.