di·gox·in
C2technical심부전이나 일부 부정맥 치료에 쓰이는 강심제
noun명사
- 1
디곡신 — 심부전 및 심방세동 등 일부 심장 질환 치료에 사용되는 강심 배당체 약물C2〔medical〕
a cardiac glycoside drug used to treat heart failure and certain abnormal heart rhythms, especially atrial fibrillation
The cardiologist prescribed digoxin to help control her atrial fibrillation.
심장 전문의는 그녀의 심방세동 조절을 돕기 위해 디곡신을 처방했다.
Renal impairment can increase the risk of digoxin toxicity.
신장 기능 장애는 디곡신 독성의 위험을 높일 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
digoxin은 특정 약물명이고, cardiac glycoside는 디곡신이 속한 약물군을 가리키는 더 넓은 말입니다. digitalis는 여우장갑풀에서 유래한 강심 배당체 약물들을 넓게 부르거나 역사적으로 쓰이는 말로, digoxin과 항상 완전히 같은 뜻은 아닙니다. digitoxin은 관련 약물이지만 약동학과 사용 양상이 다릅니다.
의학·약학 맥락에서 쓰이는 전문 용어입니다. 일반적으로 상품명이 아니라 성분명으로 소문자로 쓰며, 한국어 의학 문맥에서는 ‘디곡신’이라고 합니다. 독성 위험이 있어 반드시 의료진의 처방과 지시에 따라 사용해야 하며, 임의로 용량을 바꾸거나 중단해서는 안 됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- digitalis
- 관련 강심 배당체를 넓게 가리키는 말로, digoxin보다 범위가 넓거나 역사적인 표현일 수 있습니다.
- cardiac glycoside
- 디곡신이 속한 약물군을 가리키는 일반명으로, 특정 약물명은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- digoxin toxicity디곡신 독성
- serum digoxin level혈청 디곡신 농도
- digoxin dose디곡신 용량
- digoxin therapy디곡신 치료
verb+noun
- prescribe digoxin디곡신을 처방하다
- take digoxin디곡신을 복용하다
어원 · 암기 팁
[Modern Latin]약물명 digoxin은 여우장갑풀속을 뜻하는 Digitalis와 약물·화합물명에 흔한 접미사 -in의 영향을 받은 명칭입니다. 이 약물은 Digitalis lanata에서 얻어진 강심 배당체와 관련이 있습니다.
Digitalis 관련 어근 dig- + 약물·화합물명 접미사 -in으로 이해할 수 있습니다.
💡 ‘diGOXin’의 ‘gox’를 ‘강하게 뛰는 심장 박동을 조절한다’고 떠올리면, 심장약이라는 점을 기억하기 쉽습니다.