di·men·sion·less
C1technical물리·수학에서 쓰는 ‘무차원의, 단위가 없는’이라는 뜻의 전문 용어
adjective형용사
- 1
무차원의, 차원 없는 — 물리량, 변수, 수 등이 길이·시간·질량 같은 물리적 차원이나 단위를 갖지 않는C1〔physics/mathematics〕
having no physical dimensions or units, typically because the value is a ratio or pure number
The Reynolds number is dimensionless, so it has no units.
레이놀즈 수는 무차원이므로 단위가 없다.
Engineers use dimensionless ratios to compare models of different sizes.
공학자들은 크기가 다른 모형을 비교하기 위해 무차원 비율을 사용한다.
뉘앙스 · 쓰임
unitless도 ‘단위가 없는’이라는 뜻으로 쓰이지만 더 직관적이고 덜 격식적인 느낌이 있습니다. nondimensional은 dimensionless와 매우 비슷하지만, 공학·수학에서 방정식이나 변수를 ‘무차원화한’ 맥락에서 특히 자주 쓰입니다.
한국어로는 보통 ‘무차원의’ 또는 ‘단위가 없는’으로 번역합니다. ‘차원이 없다’는 일상 표현처럼 ‘깊이나 수준이 없다’는 뜻이 아니라, 물리량의 단위 체계에서 차원이 없다는 전문적 의미입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unitless
- ‘단위가 없는’에 초점이 있으며, dimensionless보다 덜 형식적으로 들릴 수 있습니다.
- nondimensional
- 공학·수학에서 변수나 방정식을 무차원화한 맥락에 자주 쓰입니다.
반의어
- dimensional
- 물리적 차원이나 단위를 가진다는 뜻으로, 맥락에 따라 의미가 달라질 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- dimensionless number무차원수
- dimensionless quantity무차원량
- dimensionless ratio무차원 비율
- dimensionless parameter무차원 매개변수
- dimensionless variable무차원 변수
어원 · 암기 팁
[Latin and Old English]dimension은 라틴어 dimensio ‘측정’에서 온 말이고, -less는 ‘…이 없는’을 뜻하는 영어 접미사입니다.
dimension ‘차원, 치수’ + -less ‘…이 없는’
💡 dimension은 ‘차원’, -less는 ‘없는’이므로 dimensionless는 ‘차원이 없는’, 즉 ‘무차원의’로 기억할 수 있습니다.