LC·Dict

di·op·tre

C2technical
US/daɪˈɑːp.tɚ/UK/daɪˈɒp.tə/드물게 쓰임

렌즈의 굴절력을 나타내는 단위, 디옵터

noun명사

  1. 1

    디옵터 — 렌즈나 곡면 거울의 굴절력 또는 광학적 힘을 나타내는 단위C2〔optics〕

    a unit of measurement for the refractive or optical power of a lens or curved mirror

    • The lens has a power of three dioptres.

      그 렌즈는 3디옵터의 굴절력을 가진다.

    • A one-dioptre lens focuses parallel light at one metre.

      1디옵터 렌즈는 평행광을 1미터 지점에 초점을 맞춘다.

    유의어diopter, D

뉘앙스 · 쓰임

dioptre는 영국식 철자이고, 미국식 철자는 diopter입니다. 일반적인 ‘시력’ 자체를 뜻하는 vision이나 eyesight와 달리, dioptre는 렌즈의 광학적 힘을 수치로 나타내는 전문 단위입니다.

주로 안과, 검안, 광학 분야에서 쓰는 전문 용어입니다. 안경 도수는 한국어에서 흔히 ‘도수’라고 말하지만, 영어 처방전이나 광학 설명에서는 dioptres 또는 D로 표시합니다. 미국 영어 문맥에서는 diopter를 쓰는 것이 보통입니다.

유의어 뉘앙스 비교

diopter
같은 뜻의 미국식 철자입니다.
D
처방전과 기술 문서에서 쓰는 약어입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

number+noun

  • one dioptre1디옵터

adj+noun

  • minus three dioptres마이너스 3디옵터

noun+prep+noun

  • lens power in dioptres디옵터로 나타낸 렌즈 굴절력
  • a prescription of two dioptres2디옵터의 처방 도수

verb+prep+noun

  • measure in dioptres디옵터 단위로 측정하다

어원 · 암기 팁

[Greek via French]프랑스어 dioptre에서 왔으며, 더 거슬러 올라가면 ‘통하여 보다’와 관련된 그리스어 계열에서 유래했습니다.

dia-는 ‘통하여’, opt-는 ‘보다, 눈’과 관련된 어근으로 분석할 수 있습니다.

💡 opt가 optics(광학), optical(시각의)과 같다고 기억하면 ‘렌즈와 빛의 단위’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.