dip·lo·pod
C2technical쌍각류 동물, 즉 노래기류
noun명사
- 1
쌍각류, 노래기류 — 쌍각류에 속하는 절지동물; 노래기류C2〔zoology〕
an arthropod of the class Diplopoda; a millipede
The specimen was identified as a diplopod, not a centipede.
그 표본은 지네가 아니라 쌍각류로 확인되었다.
Diplopods often feed on decaying leaves and wood in damp habitats.
쌍각류는 습한 서식지에서 썩은 잎과 나무를 먹는 경우가 많다.
유의어millipede
adjective형용사
- 1
쌍각류의, 노래기류의 — 쌍각류의, 쌍각류와 관련된C2〔zoology〕
relating to or characteristic of diplopods
The researcher described several diplopod species from the limestone cave.
그 연구자는 석회암 동굴에서 발견된 여러 쌍각류 종을 기술했다.
Diplopod fossils can provide evidence about ancient forest ecosystems.
쌍각류 화석은 고대 숲 생태계에 관한 증거를 제공할 수 있다.
유의어millipede
뉘앙스 · 쓰임
일상어로는 보통 millipede라고 하며, diplopod는 학술적·분류학적 표현입니다. centipede는 지네를 뜻하며, 노래기류인 diplopod와는 다른 무리입니다.
생물학, 동물분류학, 고생물학 문맥에서 주로 쓰입니다. 한국어로는 ‘쌍각류’ 또는 문맥에 따라 ‘노래기류’가 자연스럽습니다. ‘곤충’으로 번역하면 부정확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- millipede
- 명사를 앞에서 수식해 ‘노래기류의’라는 뜻으로도 쓰일 수 있지만, diplopod가 더 전문적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- diplopod species쌍각류 종
- diplopod fauna쌍각류 동물상
- fossil diplopod쌍각류 화석
verb+noun
- identify a diplopod쌍각류를 식별하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘두 배의’를 뜻하는 요소와 ‘발’을 뜻하는 요소가 결합해, 많은 몸마디에 두 쌍의 다리가 있는 특징을 나타냅니다.
diplo-는 ‘두 배의, 이중의’, -pod는 ‘발, 다리’를 뜻합니다.
💡 diplo-를 ‘더블’, -pod를 ‘발’로 기억하면 ‘다리가 두 쌍씩 있는 동물’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.