dis·crete·ly
C1formal서로 별개로, 분리하여, 불연속적으로
adverb부사
- 1
개별적으로, 분리하여 — 각각 별개의 것으로, 서로 분리하여C1〔general〕
separately; as distinct items, parts, or units
Each complaint should be considered discretely before a final decision is made.
최종 결정을 내리기 전에 각 불만 사항은 별개로 검토되어야 한다.
The samples were stored discretely to prevent any confusion between them.
샘플들이 서로 혼동되지 않도록 따로 보관되었다.
- 2
불연속적으로 — 연속적이지 않고 끊어진 단위나 값으로C1〔technical〕
in separate steps, units, or values rather than in a continuous way
The variable changes discretely, jumping from one value to the next.
그 변수는 한 값에서 다음 값으로 뛰며 불연속적으로 변한다.
The signal was sampled discretely at ten-minute intervals.
그 신호는 10분 간격으로 불연속적으로 표본 추출되었다.
뉘앙스 · 쓰임
separately는 가장 일반적인 ‘따로’이고, individually는 ‘개별적으로’라는 사람·항목 중심의 느낌이 강합니다. discretely는 더 격식 있거나 기술적인 표현으로, 요소들이 서로 명확히 구분된다는 점을 강조합니다. discreetly와 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.
일상 회화에서는 separately나 individually가 더 자연스러운 경우가 많습니다. discretely는 학술적 글, 분석, 실험, 수학·통계·컴퓨터 관련 문맥에서 자주 쓰입니다. ‘몰래/조심스럽게’라는 뜻을 말하려면 discretely가 아니라 discreetly를 써야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- separately
- 가장 일반적인 표현으로, 격식이나 기술적 느낌이 덜합니다.
- individually
- 각 사람이나 항목을 하나씩 따로 다룬다는 느낌이 강합니다.
- discontinuously
- 연속되지 않는다는 점을 더 직접적으로 나타내는 기술적 표현입니다.
- stepwise
- 단계적으로 진행된다는 느낌이 강합니다.
반의어
- jointly
- 여러 대상이 함께 또는 공동으로 이루어진다는 뜻입니다.
- collectively
- 개별이 아니라 하나의 집단으로 묶어 본다는 뜻입니다.
- continuously
- 끊김 없이 이어지는 방식이라는 뜻입니다.
- smoothly
- 변화가 급격한 점프 없이 매끄럽다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- consider something discretely무엇을 별개로 검토하다
- treat something discretely무엇을 별개로 다루다
- vary discretely불연속적으로 변하다
- change discretely불연속적으로 변화하다
- sample discretely불연속적으로 표본 추출하다
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 discrete에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. discrete는 라틴어 discretus에서 왔으며, 이는 ‘분리하다, 구별하다’라는 뜻의 동사 discernere와 관련됩니다.
discrete(별개의, 분리된) + -ly(부사형 접미사)
💡 discrete의 끝에 -ly가 붙으면 ‘별개의 방식으로’라는 뜻입니다. discreetly는 ‘신중하게’이므로, discrete의 e가 두 개 떨어져 있는 모습을 ‘서로 떨어진 것’으로 기억하면 좋습니다.