dis·pers·ant
C1technical화학·환경 분야에서 쓰는 ‘분산제’ 또는 ‘분산시키는’ 물질
noun명사
- 1
분산제 — 입자나 액체 방울이 한곳에 뭉치지 않고 다른 물질 속에 고르게 퍼지도록 돕는 화학 물질; 분산제C1〔chemistry〕
a chemical substance that helps particles or droplets spread evenly through another substance and prevents them from clumping together
The cleanup team sprayed a dispersant over the oil slick.
정화팀은 기름막 위에 분산제를 뿌렸다.
This paint contains a dispersant to keep the pigment particles separated.
이 페인트에는 안료 입자가 서로 떨어져 있게 하는 분산제가 들어 있다.
adjective형용사
- 1
분산성의, 분산시키는 — 입자나 액체 방울을 흩어지게 하거나 고르게 퍼지게 하는C1〔chemistry〕
causing or helping particles or droplets to spread out evenly through another substance
The formula has strong dispersant properties in water-based coatings.
그 배합물은 수성 코팅제에서 강한 분산 특성을 보인다.
Engineers tested the dispersant effect of the new additive.
기술자들은 새 첨가제의 분산 효과를 시험했다.
유의어dispersing
반의어flocculating
뉘앙스 · 쓰임
dispersant는 단순히 ‘섞는 물질’이라는 뜻의 additive보다 더 전문적이며, 입자나 액체 방울이 뭉치지 않고 퍼지도록 하는 기능에 초점이 있습니다. emulsifier는 물과 기름처럼 섞이지 않는 액체를 유화시키는 물질을 특히 가리키며, dispersant보다 의미가 좁을 수 있습니다. solvent는 물질을 녹이는 ‘용매’이므로 dispersant와는 역할이 다릅니다.
일상 대화보다는 화학, 페인트·잉크·농약 제조, 해양 오염 대응 같은 전문적인 맥락에서 주로 사용됩니다. 기름 유출 사고와 관련해서는 dispersant 사용이 해양 생태계에 미치는 영향 때문에 논쟁적인 주제가 될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dispersing agent
- dispersant와 거의 같은 뜻이지만, 기능을 설명하는 더 풀어 쓴 표현입니다.
- emulsifier
- 특히 서로 잘 섞이지 않는 액체를 유화시키는 물질을 가리켜 의미가 더 좁습니다.
- dispersing
- 같은 기능을 더 일반적인 현재분사형 형용사로 표현한 말입니다.
반의어
- flocculant
- 입자를 흩어지게 하는 것이 아니라 뭉치게 하여 가라앉히거나 분리하기 쉽게 만드는 물질입니다.
- coagulant
- 액체 속 물질을 응고시키거나 뭉치게 하는 물질로, dispersant와 반대 기능을 합니다.
- flocculating
- 입자를 퍼뜨리는 것이 아니라 서로 뭉치게 하는 작용을 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- chemical dispersant화학 분산제
- dispersant properties분산 특성
noun+noun
- oil-spill dispersant기름 유출 사고용 분산제
verb+noun
- spray a dispersant분산제를 뿌리다
- add a dispersant분산제를 첨가하다
어원 · 암기 팁
[Latin]dispersant는 동사 disperse에 ‘작용을 하는 것’을 나타내는 접미사 -ant가 붙은 말입니다. disperse는 ‘흩뿌리다, 흩어지게 하다’를 뜻하는 라틴어 dispergere에서 왔습니다.
disperse(흩어지게 하다) + -ant(작용하는 것·사람·물질을 나타내는 접미사)
💡 disperse가 ‘흩어지게 하다’이므로, dispersant는 ‘흩어지게 하는 물질’이라고 기억하면 쉽습니다.