doc·o
C1abbreviationUS/ˈdɑːkoʊ/UK/ˈdɒkəʊ/드물게 쓰임
‘documentary’를 줄여 이르는 비격식 표현, 특히 호주·뉴질랜드 영어
noun명사
- 1
다큐멘터리, 다큐 — 실제 사건·인물·사회 문제 등을 다룬 다큐멘터리 영화나 방송C1〔media〕
a documentary film or television programme
We watched a doco about coral reefs last night.
우리는 어젯밤 산호초에 관한 다큐를 봤다.
The channel is making a new doco on street food.
그 채널은 길거리 음식에 관한 새 다큐를 제작하고 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“documentary”가 표준적이고 중립적인 말이라면, “doco”는 더 짧고 편한 말투이며 지역색이 있습니다. 한국어의 ‘다큐’처럼 일상 대화에서는 자연스럽지만, 공식 문서에서는 덜 적절할 수 있습니다.
주로 호주·뉴질랜드 영어에서 쓰이는 비격식 축약어입니다. 국제적인 독자를 대상으로 하거나 격식 있는 글에서는 “documentary”라고 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- documentary
- 표준적이고 더 격식 있는 표현입니다.
- documentary film
- 영화 형식의 다큐멘터리임을 더 분명히 나타냅니다.
반의어
- fiction film
- 실제 사실을 다루는 다큐멘터리와 달리 허구의 이야기를 다루는 영화입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- watch a doco다큐를 보다
- make a doco다큐를 만들다
adj+noun
- a TV docoTV 다큐
noun+prep
- a doco about nature자연에 관한 다큐
어원 · 암기 팁
[English]“documentary”를 줄인 영어권 비격식 축약어로, 특히 호주·뉴질랜드 영어에서 짧은 말 뒤에 -o를 붙이는 경향과 관련이 있습니다.
documentary의 앞부분 doc- + 비격식 축약형 어미 -o
💡 ‘documentary’를 한국어로 줄여 ‘다큐’라고 하듯, 영어에서는 일부 지역에서 ‘doco’라고 줄여 말한다고 기억하면 됩니다.